Feed aggregator

MPL 3 : West Warriors ten Maimawms lehthal

Mizoram Premier League - Fri, 10/31/2014 - 22:38
Samsung 3:16 Plan Solution Mizoram Premier League Round 8 chu khelh zawh a ni ta a, match hnuhnung berah Chanmari West FC chuan 3-2 in MPL-a lo champion tawh Dinthar FC an hneh.   Dinthar FC hian si hnih faiin hma an hruai a, mahse Lallawmsanga goal hnih leh Vanlalbiaa Chhangte goal khat hmangin Chanmari West FC chuan hnehna an chang a. 2-2 in team hnihte hi an inhnehtawk dawn emaw tih laiin hun tawp dawn tak tak added time-ah Lallawmsanga chuan Chanmari West chakna goal a khung ta a, chakna goal khungtu Lallawmsanga hi man of the match-a thlan a ni nghe nghe.   Dinthar FC 2-3 Chanmari West FC  (Lalnuntluanga 23', Samson Ramengmawia45') (Lallawmsanga 45+2',90+ 2', Vanlalbiaa 56')   Chanmari West FC : Lalruatpuia, C Ramdinmawia, Malsawmzuala, Lalzemawia, Benjamin Lalchhuanawma, Zion Lalramluaha, Lallawmsanga, Vanlalhhuma, Vanlalbiaa Chhangte, Lalramliana, H Lallianzama.   subs : Akam Walling, H Lalpeksanga, PC Vanlalmuanawma, Vanlalrinchhana, Vansangzela, Zoremtluanga, Lalbiakhlua, Lalnunsanga, Lalhmangaihzuala.   Dinthar FC : Isaac Vanlalpeka, Ramnunsanga, Zothanzama, Lalrinzuala, Ramfangzauava, Samson Ramengmawia, Lalnuntluanga, Zico Zoremsanga, R Laldanmawia, Laldampuia, PC Zosanga.   subs :Lalmuanawma, MS Dawngzela, Chhanhima Sailo, Samuela, Sairuatkima, Johny Lalfakzuala, Lalawmpuia, Calvin, Lalhmangaiha.   Transfer window-ah player thar an lalut ve ve a, Dinthar FC-in Samson Ramengmawia an rawn start tir nghal zat bawk a.  Inkhelh tan atangin game a nung nghal hle a, Dinthar FC -in game an thunun zawk. Lalnuntluanga chuan mual dinglam sir atangin a cross goal teuh hle mai. Hemi hnu chiah hian goal a khung chhunzawm nghal. 23rd mins-ah PC Zosanga leh Dampuia te ball tha takin an in pass phei a, Dampuia chuan a laia awm Lalnuntluanga tan a siam a, ani hian box chhung atangin lei hrulah awlsam takin a pet goal. Si khat faiin Dinthar FC in hma an hruai.   Goal luh hnu lawk hian Dinthar FC chuan goal dang an khung chhunzawm teuh hle. Rinzuala free kick tha zet chu Danmawia chuan a tauh goal teuh hle a. First half tawp dawn tak takah Dinthar FC chuan goal an khung leh ta. Goal khungtu hi tu dang a ni lo, Dinthar FC player thar, I-League pawha a hmel kan lo hmuh zak zak tawh Samson Ramengmawia a ni. 25 yards vel atanga free kick chu mawi em emin, kawh mar patin Chanmari West FC goal-ah a thlawk lut. 2-0 in Dinthar FC chuan hma an hruai a. Samson-a hian a debut-ah goal a khung a ni.   (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); Post by inkhel.com. Chanmari West FC an buai lo, added time-ah goal an khung zawm ve zat a. Mahuma corner pet tha zet chu Lallawmsanga chuan near post-ah a tauh goal a, Dinthar FC inthlahdah lai chuhin Chanmari West hian goal khat an khung, 2-1 in half time a zo.   Second half-ah erawh Chanmari West game a rawn dang zar mai. An nawr chhunzawm nghal char char a, 56th mins-ah Vanlalbiaa Chhangte hmangin Chanmari West chuan goal an khung ve leh ta a, Lawmtea leh Mahuma te ball inpe kual chhuan Lianzama tan an siam a, ani hian Mabiaa pe lehin, Mabiaa hian cool takin Dinthar FC goal-ah a chhuih lut. Chanmari West FC chuan an si phurh an rul ta. 2-2 a ni.   Chanmari West an phur zel a, hemi hnu chiah hian Malsawmzuala free kick atangin goal a lut teuh hle, Dinthar FC keeper Isaac chuan a lo beng per hman a, goal bar a per chhunzawm a. Dinthar FC hian chak loh an duh lo, goal khung tumin na takin an nawr a, Danmawia'n free ball goal-ah a chantir thei lo.    Lianzama pawhin goal khungna chance tha tak a nei a, mahse West keeper Mama'n a lo dan sak a, Lalnuntluanga shot tha zet pawh Chanmari West keeper Mama'n a lo dang mawi hle. Added time-ah Chanmari West FC chuan goal an khung leh ta. Chanmari West goal hmasa ber khungtu Lawmtea bawk chuan khung lehin, a shot tha zet Isaac-a'n a lo dan hnuah a pet nawn leh a, a goal mawi tak tek tawk hle. Hun a tawp chhunzawm, 3-2 in Chanmari West FC chuan hnehna an chang ta a. Chanmari West FC hian khelh 8 atangin points 12 an nei ta. Dinthar FC dinhmun an han chhuhsak a, Table-ah 4 na an ni ta vang mai le.   Lalnuntluanga Dinthar FC  manager chuan," Kan hneh lo, kan player te an nep khawp mai. An khel chhia. An nihphung an pho chhuak zo lo. Chu chu kan chak loh chhan a ni. Kan player tharteah beiseina kan nei sang a, kan that chhoh pui zel ka beisei a ni." tiin a sawi.   C Chawngthansanga Chanmari West FC coach chuan," Kan chak lo rei ve deuh tawh a, injury time-ah chakna goal kan khung bawk a, ka lawm khawp mai. Kan player thar te next match-ah kan hmu tak tak dawn. Kan vannei, zanin khan tu zawk zawk pawh chak se an phu ve ve ang." tiin a sawi.  

Categories: Infiamna

MPL 3 : West Warriors ten Maimawms lehthal

Mizoram Premier League - Fri, 10/31/2014 - 22:38
Samsung 3:16 Plan Solution Mizoram Premier League Round 8 chu khelh zawh a ni ta a, match hnuhnung berah Chanmari West FC chuan 3-2 in MPL-a lo champion tawh Dinthar FC an hneh.   Dinthar FC hian si hnih faiin hma an hruai a, mahse Lallawmsanga goal hnih leh Vanlalbiaa Chhangte goal khat hmangin Chanmari West FC chuan hnehna an chang a. 2-2 in team hnihte hi an inhnehtawk dawn emaw tih laiin hun tawp dawn tak tak added time-ah Lallawmsanga chuan Chanmari West chakna goal a khung ta a, chakna goal khungtu Lallawmsanga hi man of the match-a thlan a ni nghe nghe.   Dinthar FC 2-3 Chanmari West FC  (Lalnuntluanga 23', Samson Ramengmawia45') (Lallawmsanga 45+2',90+ 2', Vanlalbiaa 56')   Chanmari West FC : Lalruatpuia, C Ramdinmawia, Malsawmzuala, Lalzemawia, Benjamin Lalchhuanawma, Zion Lalramluaha, Lallawmsanga, Vanlalhhuma, Vanlalbiaa Chhangte, Lalramliana, H Lallianzama.   subs : Akam Walling, H Lalpeksanga, PC Vanlalmuanawma, Vanlalrinchhana, Vansangzela, Zoremtluanga, Lalbiakhlua, Lalnunsanga, Lalhmangaihzuala.   Dinthar FC : Isaac Vanlalpeka, Ramnunsanga, Zothanzama, Lalrinzuala, Ramfangzauava, Samson Ramengmawia, Lalnuntluanga, Zico Zoremsanga, R Laldanmawia, Laldampuia, PC Zosanga.   subs :Lalmuanawma, MS Dawngzela, Chhanhima Sailo, Samuela, Sairuatkima, Johny Lalfakzuala, Lalawmpuia, Calvin, Lalhmangaiha.     Transfer window-ah player thar an lalut ve ve a, Dinthar FC-in Samson Ramengmawia an rawn start tir nghal zat bawk a.  Inkhelh tan atangin game a nung nghal hle a, Dinthar FC -in game an thunun zawk.   Lalnuntluanga chuan mual dinglam sir atangin a cross goal teuh hle mai. Hemi hnu chiah hian goal a khung chhunzawm nghal. 23rd mins-ah PC Zosanga leh Dampuia te ball tha takin an in pass phei a, Dampuia chuan a laia awm Lalnuntluanga tan a siam a, ani hian box chhung atangin lei hrulah awlsam takin a pet goal. Si khat faiin Dinthar FC in hma an hruai.   Goal luh hnu lawk hian Dinthar FC chuan goal dang an khung chhunzawm teuh hle. Rinzuala free kick tha zet chu Danmawia chuan a tauh goal teuh hle a. First half tawp dawn tak takah Dinthar FC chuan goal an khung leh ta.   Goal khungtu hi tu dang a ni lo, Dinthar FC player thar, I-League pawha a hmel kan lo hmuh zak zak tawh Samson Ramengmawia a ni. 25 yards vel atanga free kick chu mawi em emin, kawh mar patin Chanmari West FC goal-ah a thlawk lut. 2-0 in Dinthar FC chuan hma an hruai a. Samson-a hian a debut-ah goal a khung a ni.   Chanmari West FC an buai lo, added time-ah goal an khung zawm ve zat a. Mahuma corner pet tha zet chu Lallawmsanga chuan near post-ah a tauh goal a, Dinthar FC inthlahdah lai chuhin Chanmari West hian goal khat an khung, 2-1 in half time a zo.   Second half-ah erawh Chanmari West game a rawn dang zar mai. An nawr chhunzawm nghal char char a, 56th mins-ah Vanlalbiaa Chhangte hmangin Chanmari West chuan goal an khung ve leh ta a, Lawmtea leh Mahuma te ball inpe kual chhuan Lianzama tan an siam a, ani hian Mabiaa pe lehin, Mabiaa hian cool takin Dinthar FC goal-ah a chhuih lut. Chanmari West FC chuan an si phurh an rul ta. 2-2 a ni.   Chanmari West an phur zel a, hemi hnu chiah hian Malsawmzuala free kick atangin goal a lut teuh hle, Dinthar FC keeper Isaac chuan a lo beng per hman a, goal bar a per chhunzawm a. Dinthar FC hian chak loh an duh lo, goal khung tumin na takin an nawr a, Danmawia'n free ball goal-ah a chantir thei lo.    Lianzama pawhin goal khungna chance tha tak a nei a, mahse West keeper Mama'n a lo dan sak a, Lalnuntluanga shot tha zet pawh Chanmari West keeper Mama'n a lo dang mawi hle. Added time-ah Chanmari West FC chuan goal an khung leh ta.   Chanmari West goal hmasa ber khungtu Lawmtea bawk chuan khung lehin, a shot tha zet Isaac-a'n a lo dan hnuah a pet nawn leh a, a goal mawi tak tek tawk hle. Hun a tawp chhunzawm, 3-2 in Chanmari West FC chuan hnehna an chang ta a. Chanmari West FC hian khelh 8 atangin points 12 an nei ta. Dinthar FC dinhmun an han chhuhsak a, Table-ah 4 na an ni ta vang mai le.   Lalnuntluanga Dinthar FC  manager chuan," Kan hneh lo, kan player te an nep khawp mai. An khel chhia. An nihphung an pho chhuak zo lo. Chu chu kan chak loh chhan a ni. Kan player tharteah beiseina kan nei sang a, kan that chhoh pui zel ka beisei a ni." tiin a sawi.   C Chawngthansanga Chanmari West FC coach chuan," Kan chak lo rei ve deuh tawh a, injury time-ah chakna goal kan khung bawk a, ka lawm khawp mai. Kan player thar te next match-ah kan hmu tak tak dawn. Kan vannei, zanin khan tu zawk zawk pawh chak se an phu ve ve ang." tiin a sawi.  
Categories: Infiamna

MPL 3 : Aizawlin Lunglei hneh, hmahruaitu Aizawl FC

Mizoram Premier League - Fri, 10/31/2014 - 21:34
Samsung 3:16 Plan Solution Mizoram Premier League round 8 ah Aizawl FC chuan 2-1 in Lunglei FC an hneh a, Aizawl FC tan B Zoramthara leh Lalmuanzova ten goal an khung.   Aizawl FC hian 21st mins-ah B Zoramthara hmangin goal hmahruai an khung a. He goal hi 33rd mins-ah Raymond Zothanpuia chuan Lunglei FC tan sutin, hun tawp dawn minute 10 la awmin Lalmuanzova chuan Aizawl FC tan goal khung lehin, hei hi chakna goal a ni chhunzawm a, 2-1 in Aizawl FC in hnehna an chang a, point 21 neiin Mizora Premier league hma an hruai chhunzawm ta zel a ni.   Aizawl FC 2-1 Lunglei FC (B Zoramthara 21', Lalmuanzova 80') (Raymond Zothanpuia 33')   Aizawl FC: Zothanmawia, Thomas Lalengkima, Emmanuel Chigozie, Lalramchullova, Lalrozama Fanai, David Lalrinmuana, H.lalbiakthansanga, B.Zoramthara, Brandon VL Remdika, Justice Morgan, William Lalnunfela.   Lunglei FC: R.Lalnunfela, Lallawmpuia Fanai, Lalbeiseia Hnamte, Jessy Lalruatpuia, Remlalruata, HS Lalremtluanga, R Lalnundanga, J Lalduhawma, ZD Lalthansanga, Raymond Zothanpuia.   Mizoram Premier League mawngphah nih reng tum lovin Lunglei FC chuan player dozen khat chuang an chhuah tir a, player 11 lai an lalut bawk. Aizawl FC chuan champion ngei tumin hma hruaina vawn zel an tum.   Inkhelh tan atangin an inkhel tawk hle a, Aizawl FC-in bul an tan tha zawk. Minute 10 an khel tling tihin Justice chuan Lunglei FC goal bar a tauh per dawp a. Hemi hnu chiah hian B Zoramthara chuan Aizawl FC tan goal a khung teuh hle. Aizawl FC hian an nawr chho ta mawlh mawlh mai a.   21st mins-ah B Zoramthara chuan goal a khung ta nge nge, Rozama ball tha tak chu B Zoramthara hian awlsam takin a tauh lut a, si khat faiin Aizawl FC-in hma an hruai. Mase Lunglei FC-in an si phurh an rul chhunzawm ve zat.   33rd mins-ah Aizawl FC defence inman tawk loh vangin goal a lut a, Raymond Zothanpuia chuan Lunglei FC si phurh a rul. Half time thlengin goal dang a lut tawh lo, 1-1 in an inhnehtawk.   Aizawl FC in second half tan phat atangin an nawr chhunzawm nghal char char a. Hetih lai hian Aizawl FC keeper Zothanmawia pawhin tihtur a nei leh zauh thin. Hun tawp dawn minute 10 la awmin Albert-a cross tha zet chu Lalmuanzova'n mawi takin a tauh goal leh ta a. Hun tawp thlengin goal dang alut tawh lo. 2-1 in Aizawl FC chuan hnehna an chang. He match-ah hian chakna goal pawimawh khungtu Lalmuanzova chu man of the match-a thlan a ni.   Lunglei FC team thar kan hmu a, Phase 1 nen khaikhin chuan danglam tak a ni. Mahse Aizawl FC erawh team tha an nih zia a lang chiang a. Chance tam tak an insiam a, Lunglei FC keeper Lalnunfela hmel kan hmu hnem a, ani kha che tha lo selang chuan goal a lut nual ngei ang le.
Categories: Infiamna

Champhai Chhangphut Field-a Synthetic Turf phah hawn a ni.

Lenkawl - Fri, 10/31/2014 - 08:15
Champhai Chhangphut Field-a cheng nuai 412 senga Synthetic Turf phah thar chu nimin Oct. 30, 2014 khan Chief Minister, Pu Lal Thanhawla chuan a hawng. Nimin a Synthetic Turf phah thar hawnna inkhawm ah hian Chief Minister chuan \halaite chu hnam rotling (assets) ni tura chahin \halaite khawvel thar din tura Congress sorkarin hma a lakna chu a takin a thleng mek niin a sawi a. "|halaite khawvel thar kan buatsaih mek a, Mizo \halaite hi khawvel ah tute dawttu mah ni lovin a ber in ni thei," tiin Chief Minister chuan chung te hria chuan infiamna hhmunhma \ha zawk leh zirtirtu \ha zawk Sports Minister in a buatsaih thu leh Boxing bikah pawh district tinah hmunhma siam mek a nih thu a sawi a. He Field panna kawng chu a \hat tawkloh avangin cheng nuai 15 sengin PWD in an siam\hat tur thu a sawi bawk. He hunah hian Sports Minister, Pu Zodintluanga pawhin Chief Minister in Aizawl Assam Rifles Lammual-a Turf phah a tiam a tihhlawhtlin ang bawkin nikum August ni 1-a Chhangphut Field ngeia khelmual \ha pek a tiam chu a tihlawhtling leh ta tih sawiin, Champhai Zotlang-ah Stadium puitling 8 lane Synthetic Tract (400 meters) siam mek a nih thu a sawi bawk. Champhai Chhangphut Field-a Turf phahna tur hian Govt of India, Ministry of Youth Affairs & Sports hnuaia Urban Infrastructure Scheme a\angin July 16, 2013 khan approval dawn a ni a, 1st August 2013 khan Chief Minister in lungphum phumin Tender chhuah a ni a, Lushai Engineers Ramhlun in changin Aug. 19, 2013 khan cheng nuai 412-a phah turin World Order pek an ni. He Field hi a dung 110 mts leh a vang 75 mts niin Line hi 105 mts leh 70 mts a rin niin Turf hi International Standard niin Soccer's Pro MS 60 Limonta Sports Company, Italy siam a ni. Turf bakah hian a hungna leh Eng siamna atan Rs. 32,02,600/- sen niin Oct. 11, 2014 khan \ha taka zawhfel a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

School 163-ah Pre-Primary School siam tum

Lenkawl - Fri, 10/31/2014 - 08:13
School Education changtu Parliamentary Secretary, Pu Joseph Lalhimpuia chuan Mizoram-a Primary School awmsa 163 ah sorkar in Pre-primary School siam a tum thu a sawi. He thu hi Mizoram Primary Teachers Association (MPTA) in nimin Oct. 30, 2014-a Aizawl Vanapa Hall-a  General Conference an neih a hmanpuina ah sawiin Pu Joseph Lalhimpuia chuan Mizoram-ah zirna sikul hmasa ber din a nihna la reilohzia ngaihtuah chuan zirna kawngah hma kan sawn chak hle nia sawiin, hemi kawngah hian a mawhphurhna pawimawh ber chelhtu chu zirtirtute an ni tih a sawi a. Primary School zirtirtu a nghet lova thawkte tunhnaiah tam tak dah ngheh an nih bakah post ruak 169 lai hnawhkhah tumin sorkar chuan \an a la tih sawiin, Primary School awmsa 163 ah sorkarin Pre-Primary school siam a tum thu te, Treasury Square-a Education building hlui chu Education Centre atan chei \hat tum a nih thu te, Lunglei ah zirtirtute leh Education department a thawkte thlenna tur khualbuk sak tum a nih thu leh thingtlang khaw hrang hrangah zirtirtute chenna tur Quarters sak tum a nih thu te a sawi bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Nov. 14-ah 'Zofate Chawlhbuk' sak nan lungphum phum dawn.

Lenkawl - Fri, 10/31/2014 - 08:13
MZP Gen. Hqrs. chuan Borapansuri-I a MZP ramah Nov. 14, 2014 khian ‘Zofate Chawlhbuk’ sakna tur lungphum phumin Chawlhbuk hi sak \an nise an ti. MZP Gen. Hqrs. hian nimin Oct. 30, 2014 khan Executive Meeting, Aizawl-a MZP Pisa Pui-ah neiin CADC huamchhunga Chakma te an huangtau lutuk leh a ram neitu Mizo leh sumdawng ten Chakma avanga vawi tam tak harsatna an tawk \hin chu pawi an tih thu an sawi a. Hetianga Mizoram a Mizo ten harsatna an tawh \hin hi duh lovin Borapansuri-ah hian 25th June, 2014 khan 'Zofate Chawlhbuk' sak bul \an nan ‘Waiting Shed’ sak a ni tawh tih sawiin, Mizoram sorkar thuneitute remtihpuina in Zofate Chawlhbuk sakna hmun atan Borapansury-I a FCS&CA Department ram, 2500 Sq.m. a zau chu sahthlak a nih tawh thu leh 2nd May 2014 khan teh felin 11th June 2014 khan sorkar pawhin Chawlhbuk sak phalna hi a tichhuak tawh tih an sawi a. Hei vang hian Zofate Chawlhbuk sakna tur lungphum chu 14th Nov., 2014 hian MZP ram Borapansuri-1 ah lungphum phuma sak \an tura an ruahman thu an sawi bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Rampuma RTI Week hman mek pualin Serchhip-ah he Week puala inkhawm neih a ni.

Lenkawl - Fri, 10/31/2014 - 08:12
Rampuma Right to Information (RTI) Week hman mek pualin nimin Oct. 30, 2014 khan Serchhip-ah inkhawm neih a ni a, he hun hi Mizoram State Information Commissioner Pu L. Hrangnawna, IPS (Rtd) chuan khuallian niin a rawn hmanpui a ni. Nimin a Serchhip DC’s Conference Hall-a RTI Week puala inkhawm ah hian Mizoram State Information Commissioner Pu L. Hrangnawna IPS (Rtd) chuan Right to Information chu mipuite chanvo, langtlang sorkar leh hlemhletna tello sorkar siamna tura hmanraw \angkai tak ani tih mipuiten an hriatchian a ngai a ni, tiin ram hrang hrangte pawhin kum engemaw zat kalta ah an lo hman \an tawh thu leh India ramah pawh kum 2006 a\anga hman \an a nih thu a sawi a. Department hrang hranga SAPIO/SPIO leh DDA te chu an hna an hrechiang hle tur an ni tih sawiin, RTI kaltlanga zawhna an dawn pawhin zawhna chiah chhan tur a nih thu leh zawhna bak chhan tur anih loh thu te, zawhna an chhan reng rengin a \an chhan dan leh hrai te ziahlan zel tur a ni thu te leh rihthu a chhan loh tur a nih thu a sawi a. SPIO atan Department \henkhat ten Junior Officers an ruat \hin thu sawiin, an hna an la bel loh \hin avangin RTI zawhna chhan kawngah harsatna a tam \hin a, hei hi siam\hat a \ul hle a ni, a ti bawk.
    Nimin a Serchhip-a RTI Week hawnna inkhawm hi Pu Andrew H. Lalremruata, MIS, DIPRO chuan kaihruaiin District Bawrhsap Pi Juhi Mukherjee, IAS in Keynote address pe in, Pi B. Malsawmtluangi, MCS, SDC paper buatsaih ‘RTI leh Mipuite’ tih chu zirho a ni a, zawhna leh chhanna hun hman niin mipuite hnen a\anga RTI leh a kaihhnawih zawhna hrang hrang awmte chu Information Commissioner Pu L. Hrangnawna, IPS (Rtd) in a chhang a, Pu Lawmkima, MCS, SDO(Sadar) in lawmthu sawina hun hmangin hnu a khar a ni. RTI Week 2014 hi Oct. 26, 2014 a\anga Oct. 31, 2014 thlenga hman tur niin nimin a he Hapta puala inkhawm hi Mizoram Information Commission, I&PR Department leh Serchhip DC Office \angho in an buatsaih a ni a, Serchhip town area a sorkar pisa hrang hranga SPIO, SAPIO leh DAA bakah tlawmngai pawl, VC, PRISM leh MZP aiawhte bakah zirlai sawm bik te leh thuthar lakhawmtute an tel a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Rampuma RTI Week hman mek pualin Serchhip-ah he Week puala inkhawm neih a ni.

Lenkawl (Serchhip) - Fri, 10/31/2014 - 08:12
Rampuma Right to Information (RTI) Week hman mek pualin nimin Oct. 30, 2014 khan Serchhip-ah inkhawm neih a ni a, he hun hi Mizoram State Information Commissioner Pu L. Hrangnawna, IPS (Rtd) chuan khuallian niin a rawn hmanpui a ni. Nimin a Serchhip DC’s Conference Hall-a RTI Week puala inkhawm ah hian Mizoram State Information Commissioner Pu L. Hrangnawna IPS (Rtd) chuan Right to Information chu mipuite chanvo, langtlang sorkar leh hlemhletna tello sorkar siamna tura hmanraw \angkai tak ani tih mipuiten an hriatchian a ngai a ni, tiin ram hrang hrangte pawhin kum engemaw zat kalta ah an lo hman \an tawh thu leh India ramah pawh kum 2006 a\anga hman \an a nih thu a sawi a. Department hrang hranga SAPIO/SPIO leh DDA te chu an hna an hrechiang hle tur an ni tih sawiin, RTI kaltlanga zawhna an dawn pawhin zawhna chiah chhan tur a nih thu leh zawhna bak chhan tur anih loh thu te, zawhna an chhan reng rengin a \an chhan dan leh hrai te ziahlan zel tur a ni thu te leh rihthu a chhan loh tur a nih thu a sawi a. SPIO atan Department \henkhat ten Junior Officers an ruat \hin thu sawiin, an hna an la bel loh \hin avangin RTI zawhna chhan kawngah harsatna a tam \hin a, hei hi siam\hat a \ul hle a ni, a ti bawk.
    Nimin a Serchhip-a RTI Week hawnna inkhawm hi Pu Andrew H. Lalremruata, MIS, DIPRO chuan kaihruaiin District Bawrhsap Pi Juhi Mukherjee, IAS in Keynote address pe in, Pi B. Malsawmtluangi, MCS, SDC paper buatsaih ‘RTI leh Mipuite’ tih chu zirho a ni a, zawhna leh chhanna hun hman niin mipuite hnen a\anga RTI leh a kaihhnawih zawhna hrang hrang awmte chu Information Commissioner Pu L. Hrangnawna, IPS (Rtd) in a chhang a, Pu Lawmkima, MCS, SDO(Sadar) in lawmthu sawina hun hmangin hnu a khar a ni. RTI Week 2014 hi Oct. 26, 2014 a\anga Oct. 31, 2014 thlenga hman tur niin nimin a he Hapta puala inkhawm hi Mizoram Information Commission, I&PR Department leh Serchhip DC Office \angho in an buatsaih a ni a, Serchhip town area a sorkar pisa hrang hranga SPIO, SAPIO leh DAA bakah tlawmngai pawl, VC, PRISM leh MZP aiawhte bakah zirlai sawm bik te leh thuthar lakhawmtute an tel a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Luka 6:35 "Amaherawhchu in hmelmate hmangaih u la, an țhatna tur ti u la, puktir...

MGB Daily - Fri, 10/31/2014 - 06:00
Luka 6:35 "Amaherawhchu in hmelmate hmangaih u la, an țhatna tur ti u la, puktir rawh u, beidawng hauh loin; tichuan in lawmman a tam ang a, Chungnungbera fate in ni bawk ang; ani chuan mi lawm nachang hre lote leh mi sualte a khawngaih țhin."

::
Categories: Ni Tin Chang

MPL 3 : Chanmari FC lakah Bethlehem Vengtlang FC vanduai

Mizoram Premier League - Thu, 10/30/2014 - 22:20
Samsung 3:16 Pan Solution Mizoram Premier League Round 8-naah Chanmari FC chuan player thar la nual Bethlehem Vengthlang FC chu 2-1 in an hneh a, Chanmari FC goal hnihte hi hun tawp dawn minute 6 chhunga lut an ni.   Bethlehem Vengthlang FC hian goal khung hmasain, 72nd mins-ah goal ropui hmangin Sawmdawnga chuan Bethlehem Vengthlang FC hma a hruaipui a, mahse bench atanga rawn lut Malsawmfeal chuan Chanmari FC si phurh rulin, H Lalmuankima chuan Chanmari FC chakna goal 90+1 mins-ah a khung a. 2-1 in Chanmari FC an chak a, he match-ah hian Fela Zote (Chanmari FC) chu man of the match-a thlan a ni.   Chanmari FC 2-1 Bethlehem Vengthlang FC (Malsawmfela 86', H Lalmuankima 90+1') ( Sawmdawnga 72')   Chanmari FC : H Lalremruata, R Lalrinsanga, Zothanpuia, Lalrinchhana Tochhawng, Jerry Lalrinzuala, Lalruatfela, K Lalchhanhima, H Lalmuankima, Ricky Lallawmawma, Laldingngheta, Joseph Lalnunpuia.   subs : Zohmangaiha Ralte, David Lalchhuanawma, Lalhriatrenga, B Beihruakhai, F Lalmuansanga, Lalruatdika, Malsawmfela, Lalbuatsaiha, Lalawmpuia.   Bethlehem Vengthlang FC : Liansangpuia, Laldinliana, Zoremsanga, Lalrammawia, Lalmawizuala, PC Vanlalhruaia, Chhanrinpianga, H Lalchhanchhuaha, Remruatpuia, Malsawmdawnga, T Lalnunpuia.   subs : Lalmuansanga, Abraham Lalrinngheta, Laldinsanga, Lalruatpuia, Lalchhantluanga, Zosangliana Sailo, PC Malsawmsanga, C Lalhmangaiha, Zothanmawia.   Referee : R Lalrawngbawla   Transfer window Bethlehem Vengthlang FC in an hmang tangkai hle a, Muanawma erawh Chanmari FC atanga chhuak a nih avangin club pahnih inremnaah a team hlui a hmachhawn thei lovang tih kha a ni a, chuvang chuan a hmel kan hmu thei ta lova. T. Lalnunpuia (Bawihpuia) pawhin Bethlehem vengthlang starting XI a rawn chang nghal vang mai le.     Chanmari FC tan MS-a leh Chhinga an inlan thei lova, MK-a chuan midfield lai lum a rawn luah a. Bethlehem Vengthlang hi an coach Danny chuan a hmunah a ho thei lova. Premier League Board chuan Danny-a chet dan mawi loh vangin a naute inkhel hi a hmuna vil ve theilo turin match khat a hrem a ni. Bethlehem Vengthlang FC hian player 8 lai an chhuah tir a, player thar 7 an lalut. Transfer window-ah an tal na hle.   Inkhelh tan atangin Bethlehem Vengthlang FC chuan an nawr nghal a, minute 10 chhungin Bethlehem vengtlang FC defender te an chesual tlat mai. Fela Zote chuan box chhungah chance tha zet a nei a, mahse a hmang tangkai hman lo.   Bethlehem Vengthlang FC hian 21st mins-ah chance tha tak an thelh ho hle, mual veilam sir atanga Chhantea cross tha zet chu Hruaia'n ho takin a lo pet a, kha zet kha chu goal zawnah pet selang chuan a goal ngei ang tih theih a ni. Hemi hnu chiah hian Chanmari FC chuan an nawr phei nghal a. Fela Zote chuan free ball tha zet um mahse Remruata chuan ball a lo tackle hman a.   28th mins-ah Bethlehem Vengthlang keeper Sangpuia a vannei hle. Tetepuia free ball chang chu Sangpuia hian box pawnah a titlu a, referee Rawngbawla chuan yellow card a pe, Sangpuia a vannei hle mai. Hemi hnu hian Dingngheta chuan mual veilam sir atangin goal a khung teuh hle a, kawh taka a shot tha zet chu Betlehem vengthlang FC keeper Sangpuia chuan a lo dang hman hlauh.   First half tawp hma minute 5 la awmin Rinchhana box pawn chiah chiahah a handball, he free kick hi Bawihpuia chuan petin, goal bar chung ah chiah chiah a kal a, Bawihpuia chuan MPL debut-ah goal a khung teuh hle mai. First half-ah goal a awm lo, 0-0 in an inhnehtawk.    Second half tan a ni a, Chanamri FC-in bul an tan tha zawk. Amaherawh chu goal hlauhawm an nei hleitheilo ve ve. 57th mins-ah Liansangpuia'n Bethlehem Vengthlang a chhandam.   Sawmdawnga'n 72nd mins-ah Bethlehem Vengtlang tan goal a khung ta. Half way line atangin Vanlalrina chuan ball tlanphei puiin, Sawmdawnga tan ball tha tak a pe a. Sawmdawnga hian 25 yards vel atangin mawi em emin keeper dinglam sirah a pet. A goal mawi hle mai. Si khat faiin Bethlehem Vengthlang chuan hma an hruai.   Chanmari FC hian an nawr phei nghal a, 81st mins-ah Ricky-a ball tha zet chu Dingngheta chuan umin, a pet goal ve, mahse asst. referee-in offside a lo phar va mai. Bethlehem Vengthlang FC an him. Hun tawp dawn minute 6 la awmin Tetepuia lachhuakin Malsawmfela an rawn dah lut a. Malsawmfela hi mual chhungah rei a tla hman lo, goal a rawn khung nghal.   86th mins-ah Fela Zote ball pek tha zet chu Malsawmfela hian tha zetin box chhungah a um lut a, Bethlehem Vengthlang FC keeper Sangpuia a rawn up a, Malsawmfela hian mawi takin a hnaih zeuh a, a goal chiang kher mai. Malsawmfela hian MPL 3-a goal 100 na a rawn khung ta chiah a ni.   Hun pangai a zova, minute 4 pekbelh a ni. He hun pekbelhah hian Chanmari FC H Lalmuankima hmangin goal an khung leh, 90+1 mins-ah mual dinglam sir atanga Lalrinsanga ball vawrh tha tak chu changtu nei lo Mk-a chuan hnai set sawt atangin a pet goal ve leh ta. Hun a tawp zui a, 2-1 in Chanmari FC chuan hnehna an chang ta a ni.   Inkhelh pumpui thlirin Bethlehem Vengtlang an rawn insiamtha tih a hriat a, an khelh that tum pawha an chak zo lo erawh dinhmun tha lovah an tawlh thla ta zel a. Chanmari FC chuan 19 points neiin hmahruaitu an ni lailawk a, October ni 31 hian Aizawl FC chuan Lunglei FC an hmachhawn dawn. Hetah hian Aizawl FC-in hnehna an chang a nih chuan hmarhruaitu an rawn ni leh dawn a ni.   Bethlehem Vengthlang FC manager Pu Muanpuia chuan," Sena a rawn thlawk thleng hman lo,  Muanawma pawh Chanmari FC atanga kan lak a nih avangin a team hlui hmachhawn theilo turin intiam kamna a awm.  khel thei lo, Teruata a inhliam bawk a. Kan player lak tharte kan chhawr tak tak thei lo. Match lehah chuan BVT tak tak kan rawn lang tawh ang. Kan mamawh ber midfielder kan lak kan la chhawr thei lo, kim takin kan khel chho ve thei tawh dawn. Top 5-a lan kha kan la tum char char a ni," tiin a sawi.     Chanmari FC coach Lalsangzuala Hmar chuan," Under 19 atangin player kan enchho hlawm a, transfer-ah chuan player kan lalut lem lo, kan U19 atangin player 5 kan lalut.   Kan structure ang tak taka kan khel chhuak a,  alawmawm. Tetepuia pawh a rawn form tan leh ta. Kan player te an khel tha, an thawkrim hle. A ber nih kan tum, mahse team 8 kan awm a, theihtawpa beih kan mamawh a ni", tiin a sawi.  
Categories: Infiamna

MPL 3: Valpuia goal hmangin Police-in Reitlang hneh

Mizoram Premier League - Thu, 10/30/2014 - 18:28
Samsung 3:16 Plan Solution Mizoram Premier League chu transfer window kar khat leh neih a hnu hnuah Round 8-na khelh chhunzawm lehnghal a ni a. Match hmasa berah Mizoram Police FC chuan si khat faiin Reitlang FC an hneh a ni.   Goal awmchhun hi hun tawp dawn tak tak added time-a F. Lalrinpuia khung a ni a. Mizoram Police FC chuan point thum hlu tak an hlawhchhuak leh ta a. Khelh 8 atangin points 18 an hlawhchhuak ta. Hmahruaitu Aizawl FC nen point 18 ve ve an nei a, head to head-ah Aizawl FC an chungnun zawk avangin MPL hmahruaitu chu Aizawl FC an ni chhunzawm ta zel a ni.   Reitlang FC 0-1 Mizoram Police FC F Lalrinpuia 90+3'   Reitlang FC XI : Lalrintluanga, John Malsawmtluanga, Patrick Arol Enonji, Rosangzuala, David Lalthlamuana, H. Sanglianmawia, HC Ricky, H.Lalzawmliana, Jesse Laldinpuia, MS Tluanga.   Mizoram Police FC XI: J Vanlalhriata, Lalropuia, Lallawmzuala, JS Hmar, Vanneihtluanga, Lalfakzuala, Lalramtharmawia, V Laltanpuia, Lalbiakhlua, Malsawmzuala, Lalsangbera. First half-ah goal a lut lo, mahse inkhel nung tak a ni thova. Half chance nei zauh zauh mahse clear chance erawh an nei lo ve ve a tih theih. Second half-ah erawh goal khung an tum dun hle tih a lang a, inkhel tir atangin an innawr nghal char char.   Mizoram Police FC hian chance hlauhawm an nei nghal vat a. First half khel tha tak Biaktea kan hmu chhunzawm leh a, chance tha zet a thelh hlauh. Hemi hnu lawk hian Sangbera pawhin chance tha zet mai neiin, box chhung atangin goal a khung teuh hle.  Reitlang FC hian counter attack atangin Mizoram Police FC hi an nawr zauh zauh a, Mizoram Police FC an chesual teuh hle. Reitlang FC hian penalty hlawh chhuah ngei an inbeisei laiin referee erawhin a hamsak lova. Abraham Boby chuan chance duhawm tak a neih laiin Mizoram Police FC keeper Hriata'n box chhungah a titlu. He tah hian Reitlang FC hian penalty hlawh chhuak ngei turin an inngai ngei ang. Mahse referee erawhin a ham tlat lo a ni.   Mizoram Police FC tan Sawmtea chuan Reitlang FC goal bar a pet per a, goal a lut tawh dawn lo emaw tih hnu 90+3 mins-ah F. Lalrinpuia chuan Mizoram Police FC tan goal a khung hlauh mai. He goal hi chakna goal a ni chhunzawm ta a, si khat faiin Mizoram Police FC chuan hnehna an chang ta a ni.  

Categories: Infiamna

MJA (SD) in thutkhawm nei

Lenkawl - Thu, 10/30/2014 - 08:29
 MJA Serchhip District chuan nimin Oct. 29, 2014 khan Executive Meeting neiin Sept. 10, 2014-a Chhingchhip khuaa NLUP \anpuina dawngtu zinga hma la \halo nia hriat mi 2 te hmalak dan an en \uma an thil hmuh te sawiin, heng mi 2 te \anpuina pe zui leh tura VC leh YMA in thuneitute an ngen sakna chu uluk zawka enzui nise an ti a. Hei bakah hian an member mi 2 te chu thla 6 aia rei Non-Working Journalist an ni tawh nia hriain MJA Dan Bu in a sawi angin insawifiah tura hriattir nise an tih bakah Serchhip Venglai-a Press Club hmun tur an dil chu a \ul anga bawh-zui zel nise an ti bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Serchhip-ah Motor khu endik \an

Lenkawl - Thu, 10/30/2014 - 08:29
Mizoram Pollution Control Board (MPCB) hmalakna in Ser-chhip-a lirthei chi hrang hrang ten boruak chhia an pekchhuah dan enfiahna chu nimin a\ang khan Serchhip-a DTO Office-ah neih \an a ni. Lirthei chi hrang hrangte hi tunkar Zirtawpni thleng en tura rua-hman niin Dan in a phal baka aia tam boruak chhia pe te chu siam \hatna hun pein an siamzawh hnu ah Certificate pek zel an ni dawn a, Certificate neilo te chu vawikhat man ah Rs. 1000/- thleng chawitir theih an ni ang. Lirthei chi hrang hrang enfiah man hi a hranga bithliah niin Two Wheeler tan Rs. 50/-; Three Wheeler tan Rs. 70/-; LMV tan Rs. 100/-; MMV tan Rs. 120/- leh HMV tan Rs. 150/- a ni ang.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

MJA (SD) in thutkhawm nei

Lenkawl (Serchhip) - Thu, 10/30/2014 - 08:29
 MJA Serchhip District chuan nimin Oct. 29, 2014 khan Executive Meeting neiin Sept. 10, 2014-a Chhingchhip khuaa NLUP \anpuina dawngtu zinga hma la \halo nia hriat mi 2 te hmalak dan an en \uma an thil hmuh te sawiin, heng mi 2 te \anpuina pe zui leh tura VC leh YMA in thuneitute an ngen sakna chu uluk zawka enzui nise an ti a. Hei bakah hian an member mi 2 te chu thla 6 aia rei Non-Working Journalist an ni tawh nia hriain MJA Dan Bu in a sawi angin insawifiah tura hriattir nise an tih bakah Serchhip Venglai-a Press Club hmun tur an dil chu a \ul anga bawh-zui zel nise an ti bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Serchhip-ah Motor khu endik \an

Lenkawl (Serchhip) - Thu, 10/30/2014 - 08:29
Mizoram Pollution Control Board (MPCB) hmalakna in Ser-chhip-a lirthei chi hrang hrang ten boruak chhia an pekchhuah dan enfiahna chu nimin a\ang khan Serchhip-a DTO Office-ah neih \an a ni. Lirthei chi hrang hrangte hi tunkar Zirtawpni thleng en tura rua-hman niin Dan in a phal baka aia tam boruak chhia pe te chu siam \hatna hun pein an siamzawh hnu ah Certificate pek zel an ni dawn a, Certificate neilo te chu vawikhat man ah Rs. 1000/- thleng chawitir theih an ni ang. Lirthei chi hrang hrang enfiah man hi a hranga bithliah niin Two Wheeler tan Rs. 50/-; Three Wheeler tan Rs. 70/-; LMV tan Rs. 100/-; MMV tan Rs. 120/- leh HMV tan Rs. 150/- a ni ang.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Sorkar laipui hmalakna puanzarna hun Mamit District-ah neih \an a ni.

Lenkawl - Thu, 10/30/2014 - 08:27
Sorkar laipui in thingtlang mipuite hmasawnna tura ruahmanna a siam chi hrang hrang mipuite hnena inhrilhhriatna hun, Bharat Nirman Public Information Campaign chu nimin (Oct. 29, 29014) khan Mamit District-a Tuidam khua ah neih \an a ni.  Sorkar laipui a Press Information Bureau (PIB) leh Mizoram sorkar \angkawp in an buatsaih Public Information Campaign hawnna hun hi Environment & Forest Minister, Pu Lalrinmawia Ralte chuan hmanpuiin sorkar laipui in hmasawnna tura hmachhawp a neihte mipuiten a kalhmang leh awmzia kan hriat loh chu sorkar in a duhlo tih sawiin, sorkar laipui leh State sorkar hmalakna leh dinhmun mipui vantlang ten kan hriat chuan hmasawnna a rualkhai anga, chu chuan eirukna tam tak pawh hi a ti bo thei dawn a ni, a ti a. Chung kan hriat theihna tur atan chuan Public Information Campaign chu buatsaih a ni tih sawiin, hmasawnna tur kawng hrang hrang sorkar laipuiin a duante kimchang taka ngaihvena zirchiang turin mipuite a chah bawk.
    Public Information Campaign hawnna hi PIC Co-Nodal Officer Pu MC. Lianmawia chuan kaihruaiin State leh Central Department hrang hrangten an hnathawh tarlanna Exhibition an neih bakah DAVP chuan Photo Exhibition an nei a, Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana (PMJDY), Saansad Adarsh Gram Yojana (SAGY), Swachh Bharat Abhiyan/Clean India Campaign, Make in India leh a dang dangte mipuite hnenah hrilhhriatna hun leh zirtirna neih niin nak-tuk ah zawhfel tura ruahman a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Thuhriltu 3:12 "Hlim taka awm a, an nun chhunga thil țha an tih aliama an tana ț...

MGB Daily - Thu, 10/30/2014 - 06:00
Thuhriltu 3:12 "Hlim taka awm a, an nun chhunga thil țha an tih aliama an tana țha zawk engmah ka hre lo."

::
Categories: Ni Tin Chang

Mizoram Economy

misual.com - Wed, 10/29/2014 - 11:59

Company vai ho min zawhna common deuh, chhan tur vang ang reng tak “In ramin eng industry nge a neih?”, “In ram economy dinhmun enge? in main source of Income?” tih hi company vai ho hian min zawt vek in ka hria, ka hriat sual loh chuan.

Engtin nge in chhan ve thin? Heta kan chhanna hi a pawimawh ang reng ka tia, company vai te hi sorkar hna thawka Mizoram a rawn chuang chhuak ang hi an ni ve lo a, tourist pawh an ni lo, rei lo te chama hawng leh an ni tlangpui, mahse khami chhung khan an hriat duh ber chu kan ram economy, mipui mimir standard te a ni thung, kan lo chhan dan ang kha an thu hawn a ni tawh thin a, company meeting a an phawrh tur te a ni tawh thin. kan ram hmel hi kan chhanna hian a keng tel ka ti ve tlat.

Hetiang hian ka chhag tlang pui (Midang pawhin in chhan thin dan rawn share ve u la, ngaihthlak a chak awm a lawm):

1. 30% Govt employee an ni (ka risk), chuan 20% hi Sumdawng kan ni leh ang, chuan 30% hi mi hnena inhlawh a ei zawng, chuan 20% vel hi farmer an ni ang ka ti thin, a percentage hi chu ka risk liau liau

2. 95% hi ram dang ang loin Mizo sumdawng vek kan nia, chumi chuan unskilled labour ho hnenah employment kan generate, ram dang ah chuan Plain people vek an sumdawng, an employee ah bihari/ muslim/ bangladesh immigrant an la thin, hemi vang hian ram leilung fa te ah employment an ramah a van phah thin ka ti deuh ziah

3. Kan ramah entrepreneur in employment kan generate vang hian unskilled labour ten state dangah hna thawh tur zawngin an chhuak nasa ve lo, hetah hian hna a tam tawk ka ti thin

4. Govt Employee leh sumdawng hi Mizo vek kan nih vangin money circulation atang hian kan survive na tur khawp kan economy chu kan in siam chawp thei ka ti thin

5. Mizoram hi Third world, Foreign country tlawh angah in ngai la, Mumbai/Delhi a Suburb angah ngai la, chumi vang chuan Banks, Insurance company, Show room etc te hi an rawn in bun vek tawh tih hi ka sawi tel ziah

6. Industry chu kan nei ve teh meuh mai, mahse tlang ram a nih avangin SMALL SCALE INDUSTRY hlir kan nei thung. Khawvel ram pumah khawi laiah nge tlang ramah LARGE SCALE INDUSTRY a awm min hrilh ve rawh u ka ti zawk thin. Small scale Industry kan neih chhun te hian ram pawnah ni lo in local market vek an focus ka tia, chumi pah chuan helaia local a thil siam chawp ho hi ka hmuh thin, Heng SSI neitu te hi chuan hria se an lawm ngawt ang.

Categories: Blogger

ZIUSA in UN ECOSOC ah Consultative Status hmu

misual.com - Wed, 10/29/2014 - 11:57

Kan hriat theuh angin United Nations ah Main Bodies panga a om a, chungte chu (1) General Assembly (2) Security Council (3) Economic and Social Council (4) Trusteeship Council (5) International Court of Justice te an ni. Heng zinga pakhat “Economic and Social Council” ah consultative status nei turin Zomi Innkuan USA chuan kum 2012 khan dilna an thehlut a ni. Diltu tamtak zingah vanneihthlak takin an dilna chu pawmsak a ni. July 14, 2014 khan United Nations Economic and Social Council (UN ECOSOC) ah Zomi Innkuan USA chu Non Governmental Organization, Civil Society an nihna angin Consultative status pek an ni ta. United Nations E/2014/32 (Part II) Economic and Social Council thuchhuah: Report of the Committee on Non-Governmental Organization on its 2014 Resumed Session, (New York, 19 – 28, May and 06, June 2014) phek 10 & 40-na a “Consultative Status” pekte ziahna ah Zomi Innkuan USA pawh a chuang ve kiau mai!

UN ECOSOC ah tho hian United Nations Peoples’ Forum on Indigenous Issues (UNPFII) tih hi a awm ve a. Hei hi chu Indegeneous Issue bik sawihona forum a ni. UNPFII ah ZORO pawh member ni ve in UN conference ah palai an tir thei a ni. Mahse ‘observer’ mai ni-in ngaihdan an va thawh ve lemlo ni awmtak a ni. ZIUSA hi zohnahthlak NGO zinga UN a consultative status nei hmasa ber an ni hial awm e. Kum li(4) chhung UN Conference ah ZIUSA hian palai a tir thei tawh dawn a ni. Indigenous Issues leh Civil Society Issues hrang hrangah ngaihdan an thawh ve thei ang. Kum li hnu ah ZIUSA ten UNO ah “Activities Report” an pe lut ang a, kum li dang consultative status pekbelh theih an ni ang.

Zomiten UN ah Consultative Status an neih hnu ah a hmasa ber atan UN DPI/NGO Conference ah palai an tir nghal. He a vawi 65na UN DPI/NGO conference hi UN Headquarters, Trusteeship Council Chamber (Conference Building), New York, USA ah August 27 – 29, 2014 chhung khan neih a ni. Ram 117 atangin NGO 900 ten palai an tir theuh a. Palai 4000 chuang teh meuh an kalkhawm a ni. ZIUSA hmingin palai mi 30 conference ah an va kal thei a ni.

Zomi Innkuan USA hi US ram chhunga Zomi Community Organization lian ber a ni. Kum 2005 khan din ni-in 2009 khan US sorkar hriatpui an ni. Kum 2010 khan UN ECOSOC ah “Observer Status” an hmu a. Kum in ah Consultative Status ah an inhlangkai a ni. Hetia consultative status an hmu thei hi kan lawmpuia, an chhawr tangkai theih nan duhsakna sang ber kan hlan e.

Categories: Blogger

Remna zawnga inbiak duhloh YMA in pawi an ti

Lenkawl - Wed, 10/29/2014 - 10:11
Central YMA chuan ZRA ten remna zawnga inbiak an duhlo chu vanduai-thlak an tih thu leh hriatthiam harsa an ti takzet tih an sawi. Hemi chung-changa nimin a thuchhuah an siamah Central YMA chuan Churachandpur, Manipur-a ZRA ten kan Mizote hnena tukluih chhiah an khawn leh chhiah khawn avanga kut tuar leh harsatna tawk an awm chu Central YMA chuan \ha a ti lo tih sawiin, hei vang hian Remna palai tira hma an lak thu an tarlang a. Amaherawhchu, ZRA ten remna zawnga inbiak an duhlo chu vanduaithlak an tih thu leh hriatthiam harsa an tih thu tarlangin, ‘Khawvel history-ah remna palai inbiakpui duhlo an la awm ngai lova, hun kal tawhah pawh kan unaute mai bakah hnamdang (Non Tribal) zawkte lakah pawh remna thilah chuan Central YMA chuan inbiakpui theih loh a nei ngai lo a ni,’ an ti a.
    Hei vang hian inbiakremna a awm lo chunga kan Mizote chunga tuk-luih chhiah khawn chu engtik lai mahin Central YMA chuan a hrethiam ngai dawn lo tih tarlangin, he harsatna sutkian nan hian tha thlah lovin hma a la zui zel dawn tih an tarlang a. Mizo hnam peng hrang hrangte inpumkhatna a awm zel theih nan Central YMA chuan hma a la zel dawn tih an tarlang bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Pages