Lenkawl

Subscribe to Lenkawl feed
The first independent daily newspaper in Serchhip since 1981.Lalchhuansanga Pachuaunoreply@blogger.comBlogger1281125
Updated: 2 hours 57 min ago

Ration buhfai man to dawn

3 hours 12 min ago
Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Minister, Pu John Rotluangliana chuan ration dawr a\anga buhfai leina man, kg khatRs. 9.50 ni \hin chu nakum January thla a\angin kg khat Rs. 15 a ni tawh dawn tih Assembly a hrilh a, ration dawra buhfai man tihpun a\ang hian sorkarin thla khatah cheng vbc. 4 leh nuai 56 a hmu dawn tih a sawi. Minister chuan nakum January thla a\ang chuan VIP quota zawng zawng pawh tihtawp a ni dawn tih a sawi a, sorkar officer lian leh sumdawng hausa zawng zawngte pawh an ration card hmanga ration la tawh lo tur leh, an ration card chu sorkara thehlut turin a ngen a, ration card chu chhungkaw identity card pawimawh atan hman \hin a nih avangin sorkara thehluttute hnenah buhfai lakna atana hman loh tur chi ration card pek chhuah a ni ang, a ti bawk. Pu John Rotluangliana chuan dawrkaite chu an dawra buhfai zuar \hin turin a ngen a, FCI a\anga lak, supply buhfai tih loh, buhfai dang bazar a\anga leite chu zalen taka zawrh chhuah phal niin a sawi bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Mizoram leiba hriat theih cheng vbc. 5114 chuang a ni.

3 hours 14 min ago
Finance Minister Pu Lalsawta chuan Mizoram Sorkar in leiba a neih hriat theih hnuhnung ber chu cheng vbc. 5114.20 a ni, a ti. Assembly Session neih mekah MNF Member, Dr. K. Beichhua zawhna chhangin Finance Minister chuan Sorkar leiba tlingkhawm vbc. 5114.20 hi kum 2012-2013 Finance Accounts in a tarlan a ni tih a sawi a, hetihrual hian K. Deposit-a sum dah zat hriat theih chin chu cheng vbc 535.24 a ni, a ti. Finance Minister chuan Sorkar leibat chu Sorkar Account-a leiba tlingkhawm bakah Public Account-a leiba tlingkhawmte a ni tlangpui tih a sawi a, leiba ah hian Sorkar hnathawkte GPF zawng zawngte pawh chhut tel vek a ni tih sawiin, Sorkar chuan NABARD leh LIC te bakah Market Borrowing pangngai a\angte in sum a puk ber a ni, a ti a. Leiba neih chu sawimawi chi a nih loh rualin State hrang hrangte zingah Mizoram chu leiba nei tlem pawl tak a nih thu leh, Meghalaya chuan cheng vbc 4964.58 leh Assam in cheng vbc 32896 an bat laiin, Andra Pradesh chuan vbc. 16983 leiba an nei a ni, a ti bawk.
    Finance Minister Pu Lalsawta chuan MGNREGA atana Central a\anga sum hmuh chu Krismass hmaa inhlawhfakna siamna turin pekchhuah thuai tum a ni ang, tih Pu Lalrinawma zawhna chhangin a sawi a. Finance Minister chuan MGNREGA ah hian kumin sorkar kum kal mekah Central Sorkar a\angin Rs. 67,08,13,000 hmuh a ni tawh tih sawiin, Rs. 44,95,28,000 chu a kalpuitu Rural Developement Department ah pekchhuah a ni tawh thu a sawi a, sum pekchhuah hmabak hi Krismass hmaa inhlawhfakna siamna turin a theih anga ranga pekchhuah tum a ni ang, a ti bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Serchhip-IV kawngpui kam laih phallo

3 hours 14 min ago
Tunhnai chhoa Airtel Company in Serchhip khawpui chhunga NH. kam-a cable phumna tura kawng sir an laih chu Serchhip-IV VC te chuan an huamchhung kawngpui sir ah laih an phalloh thu an sawi a. Airtel Company ten phalna an neih thu an sawi rualin, VC te chuan kawngpui zauhna hi an sum a thawh a nih avangin an phallo nia thudawn a ni a, hei vang hian Bazar leh Kikawn inkar chu NH. 54 tlaklam ah phum a ngai dawn nia thudawn a ni.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Chhiahtlang-a ITI tur hmun tur tifel tawh

3 hours 15 min ago
Labour Employment & Industrial Training Minister Pu Lalrinmawia Ralte chuan Chhiahtlang a ITI dinna tur ram buai chu chinfel a ni tawh tih sawiin, hna thawh \an thuai a ni ang, a ti. He thu hi Assembly Budget Session neih mekah MNF member leh Tuikum bialtu MLA ni bawk, Er. Lalrinawma zawhna chhanga sawiin Labour Employment & Industrial Training Minister, Pu Lalrin-mawia Ralte chuan Chhiahtlang a Industrial Training Institute (ITI) dinna tura ruahman hi Contractor te pawhin kut an thlak tawh hnuah Power & Electricity Department ram nen a insu buai tih hriat chhuah a ni tih a sawi a, hei vang hian hna pawh chawlhsan lailawk a ngaih phah  tih sawiin, amaherawhchu chinfel ngaite zawh thawkhat a nih tawh thu leh, hna thawh chhunzawm thuai a nih tur thu Minister chuan a sawi a, ITI dinna tur hian Central a\angin cheng nuai 622 hmuh a nih thu a sawi bawk. Serchhip District tana ITI din tur hi Serchhip Town chhung, Bukpui leh Chhiahtlang inkarah dah tura ruahman a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Mizoram hmundang rualin Serchhip-ah Fimkhurna Hapta hman \an a ni.

3 hours 16 min ago
Lirthei leh a kaihhnawih laka fimkhur a \ul zia inzirtirna Hapta ‘Road Safety Week’ vawi 34-na chu nimin a\ang khan Mizoram hmun-dangte rualin Serchhip-ah pawh hman \an a ni. Zoram Drivers’ Union Sub-Hqrs. Serchhip bul tuma Fimkhurna Hapta (Road Safety Week) hawnna hun hi nimin Nov. 25, 2014 zingkar khan Serchhip Bazar-ah neih a ni a, he Hapta hi District Bawrhsap, Pi Juhi Mukherjee, IAS chuan hawngin kumtin lirthei a pung tam tial tial avang leh Traffic Police an indaihloh tial tial bawk avangin lirthei khalhtu ten Road Safety Rules an hriatchian a an zawm a pawimawh hle a ni, a ti a, Maxi Cab, Taxi, Auto Rickshaw leh Town Bus khalhtu te chu an motor dinhmun a \ha a ni tih finfiah reng \hin tur leh a phurh theih zat bituk aia tam phurlo tur te, motor khalh laia zial zu lo tur leh Mobile Phone hmanglo turin a chah a, MLTP Act hlih anih tak avanga inthlahdah mai lo tur leh a hma aia fimkhur zawk tura lirthei khalh \hin zawng zawng te ngenin, Driver te chu mipuite rawngbawlsaktu pawimawh tak an ni tih a sawi a, an chungah lawmthu sawina leh duhsakna a hlan nghal bawk.
    Nov. 29, 2014 thleng awh tur Road Safety Week hawnna inkhawm hi Pu T. Rosiama, President, ZDU Sub-Hqrs. Serchhip chuan kaihruaiin Serchhip District SP, Pu Romil Baaniya, IPS chuan India ram hmun dang nen khaikhin chuan Mizoram-ah Road Safety Rules kan zawm \ha hle a a hriat thu sawiin, hmasawnna tur erawh a la tam niin a sawi a. Zinkawnga motor chhia a awmin tumah an kalsan ngailoh bakah siam\hat anih hma zawng innghah \hin leh a ding hmanlo te pawhin chanchin an inngaihven tal \hin te chu hmundanga a hmuh ngailoh a nih thu sawiin, Driver te tlawmngaihna chu a fak a. Motor khalh laia meizial zuk chu Dan in a khap thu leh Zurui chunga chak taka Motor khalh chu Driver mai bakah midangte tan pawh a hlauhawm avangin rui chunga khalh lo turin lirthei khalhtute chu a chah nghal bawk. Road Safety Week hawnna ah hian lirthei khalhtu mi \hahnem tak telin he Hapta hman chhung hian he Hapta puala Flag siam chu an zuar leh bawk a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

RAY Scheme hawn a ni

Tue, 11/25/2014 - 08:59
Mahni chenna tur In leh lo din thei lo mi rethei te tana chenna In \ha tak sak sakna tur ruahmanna Rajiv Awas Yojana (RAY) Pilot Pro-ject chu nimin Nov. 24, 2014 khan UD&PA Minister, Pu Zodintluanga chuan Aizawl-ah a hawng a. RAY hian a tum ber chu kum 2022 ral hmaa ‘Slum Free India’ siam a ni a, he Scheme hi Mizoram District khawpui zawng zawngah kalpui tum niin Preliminary Survey neih zawh a ni tawh a, Mizoram-a khaw 8-ah kalpui phawt tur niin In pakhat sakna atan Rs 4,87,000 /- ruahman in he Project atan hian cheng nuai 1,120.01 pawm a ni tawh bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

MHIP ten hnatlang nei

Tue, 11/25/2014 - 08:54
MHIP Sub-Hqrs. Serchhip buatsaihin nimin Nov. 24, 2014 khan MHIP kumpuan, ‘Faina uar Kum’ bawhzuina atan Serchhip Bazar leh a chhehvel thenfai hnatlangpui neih leh a ni a, he hunah hian Serchhip Town-a MHIP Branch 19 a\angin mi 120 vel an thawkchhuak a, bawlh-hlawh paihna turin DLAO chuan Motor a pe bawk a ni.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Kum 6 chhungin IR Bn. te enkawlna atan Sorkar laipui a\angin cheng vbc. 31.87 hmuh a ni.

Tue, 11/25/2014 - 08:53
Home Minister Pu R. Lalzirliana chuan kum 6 kalta chhunga IR Bn. te enkawlna tura Mizoram Sorkarin central a\anga sum a hmuh chu cheng vbc. 31.87 a nih thu sawiin, IR te enkawlna tura Mizoram Sorkar sum senral tawh chu cheng vbc. 565 niin a sawi. Mizoram Legislative Assembly Budget Session neih mekah MNF Member, Er. Lal-rinawma zawhna chhangin Home Minister chuan kum 6 kalta chhung khan IR Batallion enkawl nan sorkar laipui a\angin Mizoram sorkar-in Rs. 31,87,50,000 an dawng tih a sawi a. Zawh belhna chhangin Home Minister chuan, 3rd IR Bn. din nan cheng vbc. 17 hman niin sorkar laipui a\angin Rs. 12,75,00,000 chu hmuh kir leh theih a nih thu a sawi a, kum 2006 a\anga 2008 chhung khan Rs. 6,37,50,000 an tihfel hman thu leh, 2008-2009 chhung khan an hmuh belh leh niin a sawi a. 4th leh 5th IR din nan hian 3rd IR ang tho-in kum 6 chhungin cheng vbc 12 ve ve Mizoram sorkar-in a dawng niin a sawi bawk.
    Home Minister chuan, 1st leh 2nd IR Bn. enkawl nan sorkar laipui a\angin sum hmuh a ni lo tih sawiin, 3rd IR Bn. enkawl nan kum 6 chhungin Rs. 6,37,50,000 dawngin Mizoram sorkar-in Rs. 131,48,72,000 a hmang a, 4th IR enkawl nan sorkar laipui a\angin Rs. 12,75,00,000 dawngin Mizoram sorkar-in Rs. 96,11,06,800 a hmang a, 5th IR enkawl nan sorkar laipui a\angin Rs. 12,75,00,000 hmuh a nih laiin Mizoram sorkar-in Rs. 90,20,04,000 a hmang tih a sawi bawk. Hei bakah hian Home Minister chuan Mizoram chu ramri bula awm a nih avangin IR te chu an \angkai tih sawiin, mahse, sum hman tur ngaihtuah erawh chuan 3rd, 4th leh 5th IR Batallion te chu lak belh lo pawh ni se Mizoram chu a awm thei tho nia sawiin, tun dinhmunah Home Department hnuaiah post ruak 1500 a awm mek chung pawhin chak takin Home Department chuan hna a thawk thei tho tih a sawi bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Mizoram pum huap Boxing inelna zofel.

Mon, 11/24/2014 - 09:33
Mizoram pum huap Boxing inelna Serchhip Boxing Hall thara khelh, ‘State Bank of India - POS 36th Mizoram State Boxing Championship 2014’ chu Inrinni zan khan zawhfel a ni a, Lunglei District chu an champion a ni. He championship kharna inkhawm Inrinni kalta Nov. 22, 2014 zana neih hi bialtu MLA leh Chief Minister ni bawk, Pu Lal Thanhawla chuan hmanpuiin infiammi te chu zuk leh hmuam leh ruihtheih thila fihlim tura fuihin, ‘Boxing hi tiapui leh tiapui, mihuaisen te inelna a ni a, Mizo te Game ngainat chi tak leh National Level mai nilo; International Level thlenga kan hmasawnpui theih tak tur Game a ni,’ a ti. Hei bakah hian Chief Minister chuan Mizoram sorkar in infiamna kawng hrang hrang a Mizo ten hma kan sawn theih nan Infrastructure tam tak a siam mek zel a nih thu sawiin, tun dinhmunah chuan infiammi te hmakhua pawh a eng \an hle tawh a ni, a ti a, Serchhip in Boxing Hall thar a nei chu a lawmpui thu sawiin, \angkai taka hman zui zel a nih a beisei thu a sawi bawk. He Boxing Championship ni Nov. 18, 2014 khan khelh \an niin District hrang hrang a\angin Boxer 155 zet an tel a, Lunglei District chu champion in Serchhip District chuan Gold Medal 4 la in Silver Medal 7 leh Bronze Medal 32 an la bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

A thlawnin thisen pe

Mon, 11/24/2014 - 09:33
UPC (NEI) hnuaia Penticostal Youth Department (PYD) Serchhip Pastor Bial chuan kumin a Conference an an lo rel tawh tih hlawh-tlinna atan Inrinni kalta, Nov. 22, 2014 khan JN Hospital Serchhip Blood Bank-a dah turin a thlawnin thisen an pe a, thisen petute hi mipa 18 leh hmeichhia 4, an vaiin mi 22 an ni a, thisen petute hian Blood bank-ah kalchilhin thisen hi an pe a ni. Thisen pek \an hma hian Association for Voluntary Blood Donation (AVBD) Serchhip Branch chuan thisen pek pawimawhna te zirtirin Awareness campaign an nei bawk a ni.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Pawikhawihna a inhnamhnawih man

Mon, 11/24/2014 - 09:28
Tun thla (Nov. 3) zana Serchhip AOC Veng-a hnamdang mi 4 hrai ruitu ten Serchhip-a an thurualpui mi pakhat chu Inrinni khan Serchhip-ah man a ni. Serchhip Police Station-a 2nd OC, Pu Robert L. Hnamte hnen a\anga kan thudawn danin he an mi man hi Abdullh Hussain (19) s/o Firuj Ali, Moina Alah, Karimganj District niin Serchhip Hmar Veng-a Pu Malsawma In luah niin a insawi a, Serchhip-ah hian Cement Work-ah helper hna thawkin tunah hian Pu Lana In sak, Serchhip AOC veng-ah a thawk niin a insawi a, kum 2 leh thla 4 vel Serchhip-ah a awm tawh niin a sawi bawk. Abdullh Hussain-a sawi danin tun thla ni 3 zana Serchhip AOC Veng-a hnamdang sumdawng mi 4 hrairui-a rawktute hi hnamdang mi 2 niin Oct. 31, 2014 khan Serchhip rawn thlengin a In-a thlen an dil angin a thlen tir a, Nov. 1 khan an thil tih tum hi hrilhin pawisa tam tak pek intiamin pui turin an thlem a, hemi ang hian Oct. 2-ah AOC Veng-a an mi rawk (Zakir Hussein Lasker) te In-ah lengin a enthla a, hemi hnu Nov. 3 khan heng mi 2 rawn kal te hi Zakir-a te In-ah hian lengin an chawhmeh ah Tur ni ngeia hriat hi telhin an rawk zui ta a ni. He thil a inhnamhnawih mi 2 te hi hriat chian ni tawhin man tuma hmalak zui zel a ni. Hetihlai hian he thil thleng hi kum 4 vel kalta a New Serchhip Bazar Veng-a hnamdang, Rod zuara awmte hrairui-a rawktute nen thuhmun an ni em tih pawh chhui mek a ni bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Dawngzawl rama Serchhip District Park mipuite hman theih tura hawn a ni.

Mon, 11/24/2014 - 09:28
Local Administration Department (LAD) in Serchhip leh Kei\um inkar Dawngzawl rama ‘Serchhip District Park’ an siam chu Inrinni kalta, Nov. 22, 2014 khan Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan a hawng. Serchhip District Park hawnna inkhawm ah hian Chief Minister, Pu Lal Thanhawla chuan Mizote hi hnam bal tak kan la ni tih kan inpawm a ngai a ni, tiin ‘Kristian kan nih angin fai hi kan tih tur a ni tih kan hriat a ngai ni,’ a ti a. Mihringte hi he khawvela a kan nun chhoh zelna kawngah nun tihnawmnan leh Kohhran, khawtlang leh ram te insiam\hat chhoh zelna tur hmun kan mamawh tih sawiin, hetianga Park nuam tak siamtu sorkar leh Department te chungah lawm nachang hriat a \ul thu leh thianghlim tak leh uluk taka enkawl turin mipuite chu a chah a. Sorkarin thawhchhuah a neih tlem avangin hmasawnna hnathawh kawngah hmalak chak a harsa nia sawiin, “Mipui ten sorkara chhiah chi hrang hrang kan pek \hin electric, tui bill leh a dangte kan pek \hat a ngai a ni,” a ti a. Park hawn tak chu a \ha leh \angkai zawng hmang turin mipuite a ngen bawk.
    Park hawnna puala inkhawm Pu K. Lalmuana, Additional Secretary, LAD kaihhruai a neih ah hian khual zahawm, LAD Minister Pu PC. Lalthanliana chuan he hmun hi nawmchenna tur siam ni lovin intihhlimna tura siam a nih thu a sawi a. Mizo \halaite leh mipuiten hetiang ang intihhlimna hmun tur \ha kan neih tam tawk loh avangin kan ramah sualna a tam phah a hriat thu te, kan hunawl kan hman\hat na tur atan lehhlimna kan kan chhar theihna tur atana sum harsatna nasa taka hetianga buatsaih a nih thu a sawi bawk. Serchhip District Park siam hna hi kum 2007 a\ang khan thawh niin 22.19 bigha a zau a ni a. A siam nan LAD sum cheng nuai 61 leh UD&PA sum cheng nuai 180 a vaiin cheng nuai 241 chuang hmanral a ni a, Park chhung ah hian Tui chenna hmun hnihah leh, Sangha khawina hmun zau tak bakah Conference Hall, ei siamna In leh riahna tur Cabin bakah chowkidar quarters leh \hut chawlhna dawh thleng \hahnem tak te siam a ni bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Tuikum lui humhalh

Fri, 11/21/2014 - 07:40
Serchhip P&E Veng Branch YMA chuan Tuikum lui, Pu Lawm-hlira leilet a\anga lui mawng lam, Darnam chhuah thleng chu an hum-halh thu sawiin, Dan in a phalloh hman-rua Dynamo, Bomb, Tur, Chinai etc. hmang te a Luidung nungcha man an khap tih an sawi a. He an khapna hi mitin ten zawm saka lo humhalh pui tura sawmin, an khapna bawhchhia te chu thuneitute hnen ah an hlan tur thu an sawi bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Health Department hnuaia thawkte fimkhur turin chah

Fri, 11/21/2014 - 07:40
Health Minister Pu Lal Thanzara chuan Health Department hnuaia thawk te chu mihring nunna khawih an nih avanga hmangaihna nen damlo enkawlna kawng ah thawk \hin tura fuihin, mualphona tawk thei reng an nih hre renga fimkhur taka thawk \hin turin a chah bawk. Mizoram Pharmacists’ Association General Conference-cum-National Pharmacy Week-2014 (vawi 53-na) puala inkhawm nimin a Tourist Lodge, Chal-tlang-a neih a hmanpuina ah he thu hi sawiin Health Minister chuan Zoram mipui hriselna enkawlna kawnga Pharmacists te thawh hlawk zia leh an mawhphurhna san zia sawiin, ram leh hnam tana an rawngbawlna ah \hahnem ngai taka thawk chhunzawm zel turin a fuih a. Rethei harsa zawkte ham\hat nana Mizoram Sorkarin Chief Minister Free Medicine Scheme a kalpui chhoh mek turah theihtawp chhuaha \awiawm turin a sawm bawk.
    Health Minister chuan Mizo-ram ah damdawi \halo leh himlo tam tak a rawn luh mek lai hian Pharmacist te chu damdawi vil \ha lehzual tura fuihin Medicine Testing Laboratory din tura hmalakna a la hlawhtling thei lo chu pawi a tih thu a sawi a, a hlawhtlin ngei theih nan Health Department hotute chu chak zawka lo bawhzui turin a chah a, dam-dawi \halo veng turin Sorkar pawh khauh zawka kal turin hma lak mek a nih thu a puang bawk. Hei bakah hian Pharmacist thiamna neilo, dawr nei si, hlawkna sum ringawt um te avanga ruihtheih damdawi tawlhruk avanga Mizoram hming a chhe mek chu pawi a tih thu sawiin, hemi dona kawnga nasa zawka \an la turin Pharmacist kalkhawmte chu a fuih bawk a. An awmna hmun \heuh ah damlo leh mamawhtu te tana rawn tlak leh rawn theiha awm zel turin Minister chuan Pharmacist te chu a chah bawk a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Auditorium hna chawlhsan humhalh

Fri, 11/21/2014 - 07:39
Serchhip Field No-I a Auditorium sak chu Contractor in an hawsan hnuah enkawltu mumal an awmloh avangin leh bungrua bo a awm nual tawh avangin Serchhip-I VC leh Field Veng Branch YMA chuan nimin khan hung in mipui tlawhpawh theihloh turin an dah a. He building hi kumin December thlaa zawh hman tura ruahman a nih laiin a satute an haw tak avang hian Tender chhuah leh a ni dawn nia thudawn a ni.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Chief Minister in P&S in bungrua \ha ngei hman a ngai tih sawi.

Fri, 11/21/2014 - 07:39
Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Printing & Stationary Department chu Department hrang hrangin an dawr theihna turin an bungrua te hman tlak quality \ha ngei a nih a ngai tih a sawi. Nimin a Assembly zawhna leh chhanna hunah Chief Minsiter chuan Printing & Stationary Department in cheng nuai 360 chuang man hu bungrua hralh theihloh a chhek-khawl nachhan chu Department hrang hrangten an bungrua te lei tlaka an ngaih loh vang a ni tih a sawi a, tun a\ang chuan bungraw \ha leh hmantlak ngei chauh Department te leichhawn turin an la tawh dawn tih sawiin, ‘Chumi hnu pawha Department ten an la dawr duhlo a nih chuan Sorkar in a \ul angin hma a la ang,’ a ti. Printing & Stationary Minister Pu C. Ngunlianchunga chuan Printing & Stationary Department in kum 2013-14 chhungin sorkar Department 62 in Rs. 96,16,694 in an dawr tih a sawi a, tunah hian cheng nuai 360 chuang man stock an neih thu leh hmantlak tawhloh cheng nuai 90 man vel a awm tih a sawi a, Department hrang hrangte mamawh pek zung zungna turin Printing & Stationary Department chuan pik-up truck pakhat tunhnaiah a lei tawh tih a sawi a, cheng vbc. 8 sengin Luangmual-ah Printing Press bun mek a nih thu leh, hei hi zawhfel a nih hun chuan zirlaibu te pawh phai-a thawn ngai lovin Printing & Stationary Department chuan a chhu thei tawh dawn a ni, a ti bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Zu khuahkhirhna tura Dan tesep peih felin Assembly Session neih mekah pharh a ni.

Fri, 11/21/2014 - 07:38
Mizoram-a Zu khuahkhirhna tur Dan thar, The Mizoram Liquor (Prohibition and Control) Rules-2014 Dan tesep duan te chu peihfel a nih hnuah nimin khan Assembly House-ah pharh a ni ta. Mizoram-a MLPC Act hnuaia Dan tesep te hi nimin a Mizoram Legislative Assembly Budget Session-ah Excise Minister Pu R. Lalzirliana chuan a pharh a, sorkar in Official Gazzette hmangin Rules hman \an hun tur hi a la ruat leh dawn a, Rules hnuaia Provision hrang hrangte chu a ruala hmang nghal vek kher lovin a hman chin tur Sorkar chuan a bithliah thei bawk ang. MLPC Rules hnuaiah hian Excise Commissioner chuan sapzu tia sawi, Indian Made Foreign Liquor (IMFL) Mizorama chawkluh theihna License chu mimal emaw, Corporation hnenah emaw a pechhuak thei anga, a zuarchhuak tur, Vendour, Club leh Sipai leh Police Canteen ah te License hi pek theih niin Mizoram chhunga zu sakna hmun, Distellery, Brewery, Bottling Plant leh a dangte din theih dan tur pawh MLPC Rules-ah hian tarlan a ni.
    Hetihlai hian Zu fak mawina lam chi Advertisement chu dan hian a khap tlat thung a, mi tupawh, dan kalha zu lo zuar tawh tih loh, kum 21 tling chin chuan zu lei phalna, kawl phalna leh In phalna hi Excise Superintendent te hnenah an dil thei anga, mi pakhatin thla khat ah zu um puitling 750ml paruk (6) aia tam a lei phal a ni lo a, Beer leh Wine te erawh um 10 thleng lei theih a ni thung. Zu zawrhna dawrah te pawh pawnlam a\anga lang theiin zu um phochhuah khap a ni dawn a, zu hralhchhuah reng reng pawh \ha taka tuama ip langtlang thei lo chi a thun zel tur a nih bakah Kohhran hmun pawimawh leh zirna In hnaih lutuka zu zawrhna dawr hawn khap a ni bawk. Hei bakah hian mi tu pawh vantlang hmuna zu in leh vantlang tana harsatna siam zawnga khawsa te chu vantlang rawngbawlna hna thawh tira hrem theih an ni dawn a, an hnathawh tur hi vantlang hmun pawi-mawh phiah fai tir emaw, bazar leh vantlang inthiarna hmun tihfai tir emaw, damdawi In chhehvel tihfai tir leh Court chhehvel tihfai tir te, tuihawk luankawr thenfai tir te, hnuchham In leh tar chawmna In-a a \ul ang apiang thawh tir te a huam dawn a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Thirban ding sawn dawn

Thu, 11/20/2014 - 08:52
Serchhip Bazar tual-a Electric ban leh Telephone ban awm chu sawnchhuah a ni dawn a, nimin khan Telephone ban sawn dan tur leh tuna hrui kal mek sawn dan turte enfiah a ni bawk. Heng ban sawnna atan hian PWD chuan P&E Department-ah Rs. 55,850/- an pe tawh a, he sum hi a area neitu VC te rulh leh tur nia sawi a ni bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Model Village-a thlan te enkawlna tur SAGY zirho a ni.

Thu, 11/20/2014 - 08:52
Model Village-ah Serchhip District-a khaw 2 thlan an ni
Nimin Nov. 19, 2014 khan State Level Orientation Workshop on Sansaad Adarsh Gram Yojana (SAGY) chu Lok Sabha MP, Pu CL. Ruala leh Rajya Sabha MP, Pu Ronald Sapa Tlau te kaihhruaina in Secretariat Conference Hall Aizawl-ah neih a ni. SAGY Scheme hnuaiah hian Member of Parliament (MP) te chuan thingtlang khaw pakhat zel thlan chhuah tur niin heng khua-ah te hian sorkar scheme hrang hrang awmsa te felfai zawka kalpui tum a nih tur thu MP te chuan an sawi a. Pu C.L. Ruala, MP (Lok Sabha) chuan Khawlailung thlangin, Pu Ronald Sapa Tlau MP (Rajya Sabha) chuan Chhiahtlang khua a thlang a. Hetiang hian kum tinin a tahtawlin khaw hrang hrang an thlang zel dawn a ni. Workshop ah hian MP te chuan he scheme hi a lo hlawhtlinna tur chuan Department hrang hrangte leh an khaw thlan mipuite hmasawnna a pawimawh thu leh an inpekna a pawimawh thu an sawi a ni. He hunah hian Pu Lalrinliana Fanai, Commissioner & Secretary, RD Department pawhin SAGY Scheme chu mipuite tana \angkai leh pawimawh a nih avangin mitinte \awiawmna ngenin, Department tinte pawh theihtawp chhuah pui turin a sawm bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Eklavia hawn thuai beisei

Thu, 11/20/2014 - 08:50
Social Welfare Department changtu Minister, Pu PC. Lalthanliana chuan cheng vbc. 12 senga Serchhip-a Eklavia Model Residential School sak mek chu reilote ah zawhfel beisei a nih thu nimin a Mizoram Legislative Assembly inkhawm ah a sawi a. Kumthar a Session thar ah zirna \an theih tura hawn beisei a nih thu a sawi bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.

Pages