Lenkawl

Subscribe to Lenkawl feed
The first independent daily newspaper in Serchhip since 1981.Lalchhuansanga Pachuaunoreply@blogger.comBlogger1380125
Updated: 48 min 39 sec ago

Alkatra rukbo tum leh a rutu a puh Serchhip Police ten man.

Tue, 03/31/2015 - 07:49
East Lungdar leh Sailulak inkar kawngpui siamna tur Alkatra barrel 15 rubotute chu nimin zing khan Serchhip Police ten Kei\um-ah an man. East Lungdar leh Sailulak inkar kawngpui siamna tur Alkatra barrel 15 hi nimin zing dar 2:00 vel khan rukbo a ni a, a rubotu hnamdang 3 leh an thil rukte chu nimin zing dar 7:00 vel khan Kei\um-ah Serchhip Police ten an lo man a, heng an mi man te hian Alkatra chu Chhingchhip leh Hmun\ha inkar kawng siamna atan hralh chhawn leh an tum tih Police te hi an hrilh a ni. Alkatra hi tualchhung rate in barrel khat Rs. 11,000 man vel a ni a, a vaiin Rs. 1,50,000 man vel nia chhut a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Inremna la nei theilo

Fri, 03/27/2015 - 08:35
Serchhip-a Nursing School sak mek, a rem neitute thilphut tih hlawhtlin a nih loh avanga hun engemaw chen chawlhsan tawh chungchang chu niminpiah khan Chief Secretary hovin Aizawl-ah sawiho a ni a. Thutlukna mumal tak erawh an siam theilo nia thudawn a ni.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Heroine zuartu a puh man

Fri, 03/27/2015 - 08:33
YMA Sub-Hqrs. Serchhip Anti-Drug Squad te chuan nimin khan Serchhip-a Heroine zuar \hin a puh, Vanlalsiama (30) s/o Liansiami, Aizawl Bawngkawn-a khawsa mek nia insawi chu an man. Thudawn danin Vanlalsiama hian Serchhip  Saron Veng-ah nupui anga kawplai neiin a rawn tlawh \hin a, hemi rual hian Heroine hi rawn kengin a lei duh te chu amah hian buaipui sak vekin Rs. 150-300 vel te a chawi tir \hin a. Hei hi SADS te hian hria in hun engemaw chen an enthlak hnuah nimin zing khan an man ta a ni. SA-DS te hian nimin vek khan Vanlal-siama hi Excise & Narcotics Department te kutah an hlan nghal a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Assembly Budget Session tluang taka zawhfel a ni

Thu, 03/26/2015 - 09:45
Ni 7 chhung neih a nih hnuah Mizo-ram Legislative Assembly Budget Session chu nimin khan zawhfel a ni ta a. Session neih chhung hian harsatna awm lovin Sorkar a\anga lut bill 7 pass vek a ni. Kar kalta Thawhlehni (March, 17, 2015) a\anga neih Mizoram Assembly 7-na, \hutkhawm vawi 5-na neih chhung hian Mizoramin sorkar kum thar April a\anga July thla chhunga sum a hman tur Vote on Account hmanga pass a ni a, kum ral tur 2014-2015 chhunga sum indaihlohna phuhrukna tur Supplimentary demand pawh pass a nih bakah Sorkar a\anga lut Bill 7 pass vek a ni a, heng zingah hian dan thar, 'The Mizoram Right to Public Services Bill, 2015' pawh a tel a, he dan hi mipuiten sorkar a\anga an thil dawn tur leh an hmuh turte hun bi tiam chhung ngeia an hmuh theihna tur a ni. Private Member's Resolution lut zingah T. Sangkunga putluh 'Zofate inpumkhatna daltu chu engmah tih ni lo rawh se' tih chu House hian lungrual takin a pass a, House dawhkanah lehkha pawimawh 13 leh report 11 pharh a ni a. Session \anni-a Governor-in House-a thu a sawi chungchanga lawmthu sawina Motion, Vanlalawmpuii Chawngthu putluh chu Member ten lungrual takin an pawm bawk. Session chhung hian House chhunga chhan hi Starred question 122 pawm zingah 37 chu House chhungah chhan a ni a, ziaka chhan chi unstarred question 17 pawm a ni a, zawhna zawng zawngte Department ten an chhang kim vek a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Zokhawthar-ah Land Custom Station hawn a ni.

Thu, 03/26/2015 - 09:44
Union Minister of State for Commerce and Industry Pi Nirmala Sitharaman chuan nimin India leh Myanmar insumdawn tawnna tur Zokhawthar Land Custom Station chu a hawng. He hunah hian Nirmala Sitharaman chuan Zokhawthar Land Custom Station Building hawn a ni ta chuan Prime Minister, Narendra Modi leh NDA sorkar in hmarchhak bialte a ngaih pawimawh zia a tilang a ni, ti a. NDA sorkar chuan hmarchhak bialte harsatna tawh \hin chu a hriatpui a, chak zawka hma an sawn theih nan Mission Mode kalpui a ni tih a sawi. Union Minister chuan Myanmar nena insumdawntawnna hmarchhak state pali a kalpui mek chu Myanmar sorkar duhdan anga kalpui a ni a, heti chung hian a hlawhtlinna hmuh chhoh mek zel a ni a, heta \ang hian sorkar kumthar 2015-16 lo awm turah US Dollar tld. 3 chuang hmuh beisei a ni tih a sawi a. Zokhawthar Village Council hruaitute ngen angin Zokhawtharah State Bank of India leh Post Office hawn a nih tur thu a sawi bawk.
    He hunah hian Mizoram Chief Minister, Lal Thanhawla pawhin Zokhawthar Land Custom Station Buliding hawn a ni ta chu lawmawm a tih thu a sawi a, UPA hunlaiin a hawngtu tur Minister an sawm chhuak thei lo tih sawiin, NDA sorkar in a ngai pawimawh chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizo mipui leh sorkar aiawhin, Nirmala Sitharaman chungah lawm thu a sawi bawk. Zokhawthar Land Customs Station-ah hian a building pui ber leh thawktute quarter leh Rest House bakah Weightbridge, Plant Quarantine building leh Toll-gate a awm a. India leh Myanmar inkarah hian insum-dawntawn theih chi hrang hrang (commodity) 62 phal a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Tripura-a Tuikuk hruailet tur enfiah nan Kum 1995 Electoral Roll behchhan ah la hmang.

Thu, 03/26/2015 - 09:43
Home Minister, R Lalzirliana chuan Mizoram a\anga Tripura a pem thla, Tuikuk hruaikir leh turte chu Mizoram mi an ni ngei em tih enfiah nan kum 1995 Electoral roll behchhana hman a la ni reng tih a sawi. Nimin a Mizoram Legislative Assembly Budget Session chhunzawm-ah zawhna leh chhanna huna MNF Member, Lalruatkima zawhna chhanga he thu hi sawiin Home Minister, R. Lalzirliana chuan Feb. 4, 2015-a Union Home Minister in Tripura a tlawh \uma Mizoram aiawh tirh an nih ve loh chhan chu hnawhsarum taka Mizoram sorkar in sawmna a dawn vang a ni, a ti a, Sawmna dawn a nih lai hian Chief Minister chu hmundanga a zin lai a nih thu pawh sawiin, 'Khatianga inpal mai mai kha kan duh lo a ni,' a ti bawk. Home Minister chuan Feb. 14-a Union Home Minister in Tripura a tlawh \uma Tuikuk hruaituten Memorandum an thehluha a lan dan chuan thil phut 10 Mizoram leh Central sorkar tih puitlin tur phut an nei tih pawh sawiin, Bru Coordination Committee in kum 2010-a Mizoram sorkara a thehluh dan chuan Tripura ah hian chhungkaw 5481, mihring 29,625 an awm a, Tripura Camp-a awm Mizoram Electoral roll-a hming chuang chu mi 11,014 an nih thu pawh a sawi bawk.
    Hei bakah hian Home Minister, R. Lalzirliana chuan Tuikuk te hruaikir tur hian a thawh 4-na atan thla 6 chhunga hruai kir turin Mizoram sorkar chuan ruahmanna a siam tih a sawi a, kumin March 3 a\ang khan hmalak \an tawh a nih thu leh kumin Jan. 30-a Ministry of Home Affairs in Mizoram leh Tripura Sorkar aiawhte meeting a koh \um khan thla 6 chhunga Mizorama lo let duhlo te chu Tripura-a cheng ngheta ngaih tawh turin thu an ti tlu a ni, a ti bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

SSA kalpui mek chungchang thlirho

Wed, 03/25/2015 - 08:20
Serchhip District-a SSA Mission thuneitu sang ber District Education Committee chu nimin khan an Chairman, District Bawrhsap, Juhi Mukherjee, IAS hovin a Office Chamber-ah an \hukhawm. He \hutkhawm ah hian Ser-chhip District-a SSA Mission leh Mid-Day Meal hmalakna hrang hrang thlirletna leh hmachhawp neih mek chungchang te sawiho niin he Committee-a Member Secretary leh District Project Coordinator (SSA), C. Lalthanzira chuan SSA Mission hmalakna atana Project Approval Board (PAB) in kum 2014-15 atana budget a ruahman sak, cheng nuai 813.72465 a\angin nuai 295.59000 (36.32%) an dawn tawh thu sawiin, hmalakna hrang hrang atana pawisa mamawhte beisei anga an dawn theih loh avanga harsatna an tawh thu leh hmalakna \henkhat loh theih loha tihkhawtlai a \ul thu a sawi a. SSA hnuaia thawktu tam ber Zirtirtute hlawh Nov. 2014 thleng pek a nih tawh thu leh a la bang thla 4 hlawh pe tura hotu ten chak taka hma an lak mek thu a tarlang bawk. He hunah hian kum 2015-16 a\ang chuan Primary School bikah SCERT buatsaih zirlaibu thar leh zangkhai zawk hman a nih tawh tur thu te, English Medium leh Mizo Medium ten zirlai inang an zir tawh tur thu bakah |awng hman (medium of instruction) chiah a danglamna a nih tawh dawn thu tarlan a ni bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Serchhip-ah World TB Day hman a ni.

Wed, 03/25/2015 - 08:20
Kumin ah TB vei 23 hmuhchhuah an ni tawh.Nimin March 24, 2015 kha World TB Day niin Serchhip-ah pawh he Ni pual hian zingkar ah inkhawm neih a ni a. Kumin chhungin Serchhip ah TB vei 23 hmuhchhuah an ni tawh tih he hunah hian tarlan a ni. Nimin a Serchhip-a World TB Day puala inkhawm, CMO Conference Hall-a neih hi District Bawrhsap leh District TB Control Society-a Chairman ni bawk, Juhi Mukherjee, IAS chuan hmanpuiin TB Day chu kum 1882-a TB natna thlentu hrik hmuhchhuah Ni hriat-rengna atan hman a nih thu sawiin, TB hian mihring khawsak phungah harsatna nasa tak a thlen thu leh a bikin ram \hanglai ah he natna hi a hluar thu a sawi a. Khawvel pumah TB natna vei mi mtd. 9 vel awm anga chhut a nih thu leh heng zinga mtd. 3 vel te chuan enkawlna an dawnglo nia chhut a nih thu pawh sawiin, hei vang hian he natna chungchang leh a enkawl dan inzirtirna pawh uar zawka kalpui zel a \ul thu a sawi a. Hemi kawngah hian Health Department-a thawk ten theihtawp chhuahin hma la mah se he natna vei thar hmuhchhuah leh thi an la awm zel avangin mipui ten theihtawp kan chhuahpui a \ul thu pawh sawiin, mipui ten kan theihtawp kan chhuah a nih chuan he natna hi kan umbo theih ngei tur thu a sawi bawk.
    Dr. Laldawngliana Sailo, CMO kaihhruai he hunah hian Dr. Lalhlunpuii, TB Officer chuan kum 2014 chhungin Serchhip District chhungah Chuap TB vei 51 leh TB dang vei 37, an vaiin 88 hmuhchhuah an nih thu sawiin, mi 3 in nunna an chan tih an sawi a. Kumin a thla thum (Jan-March) chhungin Chuap TB vei 10 leh TB dang vei 13 hmuhchhuah ni tawhin TB vei boral mi pakhat an awm tawh thu sawiin, MDR-TB vei mi 4 enkawl mek bakah TB damdawi eilai mi 36 an awm thu a sawi bawk. He hunah hian TB vei enkawlna kawnga hma la \ha te hnenah chawimawina hlan niin Health Department Staff zingah Lalinmawii, Chhingchhip leh Voluntary-a hna thawk zingah Sangluaii, Chhiahtlang chuan chawimawina hi a dawng a. Heng mite bakah hian TB damdawi ei \ha, CMAI hnuaia TB enkawlna-a hna thawk \ha leh TB Forum-a hnathawk \ha te hnenah pawh chawimawina hi hlan a ni bawk.
- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

MSU in School Timing sawn lo turin hma la

Tue, 03/24/2015 - 15:08
Mizo Students’ Union (MSU) Gen. Hqrs. hruaitute chuan nimin khan Serchhip-a thuthar lakhawmtute kawmin sorkar in School kai hun tihhma a tum chu mipui tam zawk duhdan anga tih danglam a nih loh chuan Session thara School kai Ni a\angin lungawilohna lantir an tum thu an sawi. Nimin a YMA Sub-Hqrs. Office, Serchhip-ah thuthar lakhawmtute an kawmna ah hian MSU President, Lalrinhlua chuan Mizoram sorkar in Aizawl-a Traffic Jam tih ziaawmna atana School timing sawn a tum chu an duhloh thu sawiin, mipui ngaihdan an lakna ah a tam zawk (85.04%) in School timing sawn an duhlo chunga sorkar in sawnluih a tum avang leh NCERT in National Curriculam Framework 2005 a siam ah School timing chu khawtlang leh School in inrawnkhawma an siam tur a nih laia sorkar in a sawn hma chu an duhlo tih an sawi a. Mizoram dinhmun hrang hrang thlirin School timing chu sawn hma chi ah an la ngailo tih pawh sawiin, mipui tam zawk duhdan anga kal lova School timing hi sawn a nih chuan Academic Session thar-a School kai ni hmasa ber, April 1, 2015 a\angin dodalna lantir an tum thu an sawi a. Hetiang hi a thlen loh nan sorkar chu an thu sut leh turin an ngen tih an sawi bawk.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Swachh Bharat Mission Faina Hapta khar a ni.

Tue, 03/24/2015 - 15:07
YMA Area fai berah Serchhip Vengchung.Rampuma Faina kawnga hmalakna, Swachh Bharat Mission tih hlawhtlinna atana kar kalta a National Rural Drinking Water and Sanitation Week hman puala Serchhip-a YMA Area fai thlanna neih ah Serchhip Vengchung Branch chu Veng fai berah thlan a ni. Kum 2019 thlenga rampuma Faina kawnga hmalakna tur, Swachh Bharat Mission hnuaia tun thla ni 16-23 chhunga ‘National Rural Drinking Water and Saniation Awareness Week’ kharna inkhawm leh lawmman semna, PHE Serchhip WATSAN Division Office kawt-a nimin a neih ah hian YMA Sub-Hqrs. President, RL. Chhuanawma chuan kan ram faina tura PHE Department leh YMA \angkawp in hma an la chu lawmawm a tih thu sawiin, hei hian rah \ha tak a chhuah nia a hriat thu a sawi a. Faina Hapta chu khar mah ila hemi kawnga hmalakna chu ala tawplo tih hre reng tura kalkhawmte chahin he Hapta hman chhunga Branch YMA hrang hrang-a YMA member leh YMA Chhang ten hnatlang te neia hma an la te, Branch YMA ten aurinna hmanga mipui zirtirna thu chi hrang hrang an au te chu lawmawm a tih thu sawiin, India ram faina tura Clean India Movement a awm angin Serchhip faina turin Clean Serchhip Movement te siama hmalak zui ni thei se a hlawhtlin ngei a beisei thu a sawi bawk.
    PHE Serchhip WATSAN Division-a EE, Er. Lalhruaia kaihhruai he hunah hian khuallian tura beisei, Juhi Mukherjee, IAS, District Bawrhsap chu a hmun a thlen hnuah pawimawh bik a awm avangin a kir leh a. Er. K. Lalrintluanga, SDO (S) chuan Faina Hapta hman chungchang report pein Faina Hapta hman chhung hian YMA Branch 16 te tan Faina kawnga inelna buatsaih a nih thu leh Serchhip khawpui a Veng hrang hranga Tuikhur tui thianghlim dan enfiahin mipui in tlakloh khawpa thianghlimlo erawh a awmloh thu a sawi bawk. Faina Hapta puala Veng fai thlanna ah hian Serchhip Vengchung chu Veng fai berah thlan niin lawmman ah thuziak leh Rs. 5000/- an dawng a. Pahnihna P&E Veng in thu-ziak leh Rs. 3000/- dawngin Pathumna Serchhip Hmar Veng in thuziak leh Rs. 2000/- an dawng a. Inelna a tel Branch tinin Rs. 1000/- \heuh an dawng bawk a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Chhiahtlang dai-ah Truck chesual ah 1 thi

Mon, 03/23/2015 - 09:54
Inrinni (March 21, 2015) zan dar 6:30 leh 7:00 inkar vel khan Chhiahtlang leh Chhingchhip inkarah balu phurtu Truck pakhat chu chesualin Truck khalhtu hi a hmunah a boral. He Motor hi Hmun\ha leh Khawbel inkar kawng siam\hat (Blacktop) hna thawk mektu Zorby Company ta niin Inrinni khan Tuichang-ah Balu la turin Truck dang 3 nen an kal a. Inrinni zan dar 6:30 leh 7:00 inkar vel khan Chhiahtlang a\anga Chhingchhip lam KM 6 vela hla, Thing-hmunkawn thlen dawnah chesualin kawngthlang ah a tlan-liam a, kawngthlang ah hian meter 10 vel lumin he Motor khalhtu Laldikliana (37) h/o Lalthanmawii, Falkawn chu a hmunah hian a boral nghal a ni. He Motor a chuang 2- Jacob Lalhunmawia (22) s/o J. Rohmingliana leh Philip Lalchhuanmawia (19) s/o Robert R. Lalsangzuala, Khawbel khua ve ve te chu kawngpui-ah vakchhuakin helai hmuna kal lirthei remchang hmangin Serchhip damdawi In rawn panpui an ni a, an dinhmun enfiah anih hnuah admit niin ngaihtuahawm erawh an nilo a. He Motor a chuang ve bawk, Lalnunkima s/o Lalchhuanga, Khawbel leh Lalrengpuia (Handyman), Champhai lam mi te chu Chhingchhip PHC panpui niin ngaihtuahawm an nih loh avangin First Aid pek an nih hnuah In lama inenkawl tura chhuahtir leh nghal an ni. He Motor khalhtu Laldikliana hi Samtlang lam chhuak nia sawi niin Falkawn-ah hian a nupui fanaute nen an khawsa a, a ruang hi Chhiahtlang khua in Kuang siam sakin Inrinni zan vek khan Falkawn panpui a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Vawiin a\angin Zu zawrh tum; Zu zuar tur ten harsatna tawk.

Mon, 03/16/2015 - 09:19
Mizoram sorkar in Mizoram-a Zu khuahkhirhna Dan thar, Mizoram Liquor Prohibition & Control (MLPC) Act a siam angin Vawiin a\ang hian Zu zawrhchhuah tum a ni a, amaherawh chu Zu zawrh tumna Ven hrang hrang 5 zingah Veng 4 chuan an Veng huamchhung ah zu zawrh an remtilo tih an sawi thung. Mizoram sorkarin MLPC Act- 2014 hnuaia zu zuar tura a thlan te hi MIFCO, ZIDCO, MAMCO leh Ex Sevicement te an ni a. ZIDCO hian Vaivakawn-ah Zu dawr hi siam an tum a, amaherawh chu a Veng neitu tam zawk chuan hei hi an remti lo a. Hetihlai hian Zu dawr siam tur pakhat MAMCO pawh Dawr siam an tumna, Chanmari Veng chuan an vengchhungah zu dawr siam an remtilo tih an sawi leh avangin Aizawl khawpui chhunga hmun pakhat chu zu dawr hawnna atan hian an be leh mek tih an sawi bawk. Hei bakah hian Zu dawr hawn tumna Veng nia sawi Chaltlang North chuan an Vengchhung ah an veng huamchhungah zu dawr (wine shop) leh zu dahkhawlna (ware house) awm an remti lo tih sawiin, an hmalakna chu zahsak turin sorkar an ngen bawk a. Hemi hmalam hian Zu zawrh tumna Veng nia hriat, Tuikual South leh Khatla te chuan an veng chhunga zu dawr awm an phalloh thu an sawi tawh bawk a ni.
    Hetiang a nih lai hian Sipai bang, Mizoram Veteran Multipurpose Cooperative Society ten an office, Treasury Square a an member te tana zu dawr hawn an tum, Tuikual South khawtlangin an dodal chungchangah Inrinni khan Ex-Service League Office ah sipai bangte leh Tuikual South khawtlang hruaitute an inkawm a. Mizoram Veteran Multipurpose Cooperative Society lam hian inbuatsaihna thui tak kalpuiin pawisa pawh nuai 2 chuang an seng tawh tih sawiin, Tuikual South khawtlang chu inngaihtuah nawn turin an ngen a. March ni 19 ral hmaa an thutlukna inhriattir leh turin an inthlah niin Ex-Servicemen League President, Col. John Zama chuan a sawi. Tin, Zu dawr hawn tumna Veng nia sawi pakhat, Dawrpui khawtlang chuan harsatna an la sawilo nia sawi a ni thung a, Dawrpui Branch YMA President, Lalrammuana chuan sorkar hmalakna do zawnga thil tih rup rup chu an duhlo tih a sawi a. "Sorkar hmalakna ngaichang phawt ila, wineshop in kan veng a ti \awp ta viau anih chuan titawp turin sorkar ngen leh mai kan tum a ni," a ti a. Dawrpui chu mi zawng zawng lenna veng ah siam an tum tih a sawi bawk.
    Hetihlai hian Excise Department hotute chuan, zu dawr hawng tur ten harsatna hi tawk mah se, March 16 a inpeih hman dawr \henkhat a\angin zu hi zawrh \an tum a ni tih a sawi a. Bonded warehouse siam tur hian RTP Enterprise leh SS Enterprise thlan a ni a; retailed wineshop siam tur chuan mimal thlan an nilo a, Bonded warehouse a dah tur hian sap zu \hahnem tak state pawn a\angin a rawn thleng tawh bawk a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

April ah VC leh LC inthlan hun puan beisei

Mon, 03/16/2015 - 09:07
Mizoram District 6-a Village Council leh Local Council inthlan hun chu April thla tirah puan hman beisei a ni tih Mizoram State Election Commission thawktute chuan an sawi. Tuna Village Council leh Local Council dinglai te term hi February 2015 a tawp tur anih laiin March thla chhung atan sorkarin a pawtsei a, hemi hnu hian April 30, 2015 thleng atan sorkar chuan a pawtsei nawn leh a ni. VC leh LC term pawhsei leh anih chhan hi a tirah chuan Electoral Roll peih hman anih loh vang a ni a, Roll hi peih ni tawh mah se naktuk March 17 a\anga Mizoram Assembly Budget session neih anih dawn avang leh sorkar kum tawp buai lai nen a innan dawn vangte in term hi pawhsei leh a ni. VC hi Aizawl District-ah 95, Lunglei-ah 145, Serchhip-ah 49, Champhai-ah 108, Mamit-ah 87 leh Kolasib-ah 52, a vaiin 536 a awm dawn a, seat zat erawh chu siamfel ngai tlem a la awm avangin hriat mai theih a ni hrih lo. Local Council zat 82 ni \hin chu Local Council dang pakhat siam belh anih avangin 83 a awm dawn a ni. Tun \um VC leh LC inthlan a\ang hian hmeichhiate tan seat hauhsak a ni dawn a, an term kum 3 ni \hin pawh kum 5 a ni tawh dawn a ni. VC ah chuan seat 3&4-a seat 1 chu hmeichhe tan hauh a ni anga, seat 5-ah 2 leh seat 9 a 3 te hmeichhe tan hauh a ni dawn a. Local Council ah chuan seat 5 ah seat 1 leh seat 7 ah seat 2 te hmeichhe tan hauh a ni thung ang.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

World Consumer Rights Day pualin Serchhip-ah Consumers te chanvo inhrilhhriatna neih a ni.

Mon, 03/16/2015 - 09:02
Nimin March 15, 2014 kha ‘World Consumer Rights Day’ a ni a, he Ni hi Pathianni a nih avangin Serchhip-ah chuan Inrinni, March 14, 2015 khan he Ni pual hian inkhawm neih niin thupui ah 'Healthy Diets' tih hman a ni. Serchhip-a World Consumer Rights Day puala inkhawm hi Serchhip District Consumer Association huaihawtin Inrinni zing khan Serchhip Bazar-ah neih a ni a. He hun hi District Information & Public Relations Officer, Andrew H. Lalremruata, MIS chuan khuallian nia hmanpuiin Consumer te pawimawhna a tarlang a. Consumer Association te chu mipui te tana ding leh mipuite ham\hatna leh dikna tarlansaktu an nih avangin an pawimawh hle a ni, a ti a, mipui te chu Consumer Association te chhawr \angkai a, sumdawng tena diklo taka thil an leitirna tur lakah inveng \heuh tura chahin, thil lei leh hralh chungchangah thil diklo leh sawisel tur an nei anih chuan Consumer hruaitute hnena complaint thehlut \hin turin a chah bawk.
    He hunah hian Serchhip District Consumers Association hruaitute pawhin thu sawiin Consumer te chu sorkarin a chhan tlat tih an tarlang a. Thil diklo chu huaisen taka dolet tura mipuite fuihin, mipui ten harsatna an tawk anih chuan anmahni \anpui turin an inpeih reng tih an sawi a, thilzuartute chu an buklung hman te dik taka khai tura ngenin, an bukna te a dik ngei em tih Legal Metrology lama enfiah tir thin turin a chah bawk. He hun hman zawh hnu hian SDCA hian Serchhip Bazar-a Dawr \henkhat tlawhin bukna leh thil man bithliah te an enfiah zui nghal bawk a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Serchhip Town-ah VC Member 57 awm dawn

Tue, 02/17/2015 - 10:04
Village Council inthlanpui neih tura hman tur Electoral Roll nimin a tarchhuah tak a\anga a lan danin Serchhip Town chhungah Village Council 11 a awm dawn a, heng VC 11-ah hian Member 57 awm theiin heng zingah hian VC member 45 te chu mipa an ni anga, VC Member 12 te chu hmeichhia an ni ang. Tarlan tawh \hin angin Serchhip Town chhunga Village Council 7 awm \hin chu Village Council thar 4 siam belhin Serchhip Town chhungah Village Council 11 a awm tawh dawn a. Sorkar in VC ramri alo siam tawh \henkhat chu siamrem leh hlek a nih avangin Ser-chhip-I a\anga Serchhip-X VC zawng zawng ten seat 5 \heuh an nei thei tawh dawn a, seat 5 awm theihna ah hian sorkar in ruahmanna a siam angin hmeichhia te tan seat 1 \heuh hauh a ni dawn a, Town chhunga VC lian ber Chhiahtlang VC-ah chuan In 729 awmin anni chauh hian seat 7 an nei thei dawn a. Seat 7 awmna ah hian hmeichhia te tan seat 2 hauh a ni dawn thung a ni. Hetihlai hian inthlanna neih hun tur hi hriat ala nilo nain Party hrang hrangte chu an inbuatsaih mek a, rorellai Congress Party-a Unit hrang hrangte chuan Candidate tur rawtna an siam mek a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

VC inthlanna hman tur E. Roll tlangzarh a ni. VC 52-ah vote nei thei 45,945 awm dawn.

Tue, 02/17/2015 - 10:03
 Kumin a Mizoram District 6-a Villaeg Council inthlanpui neih tura hman tur Electoral Roll chu nimin khan tarchhuah a ni ta a, Ser-chhip District chhung Village Council 52-ah vote nei thei mi 45,945 an awm ang. Serchhip District-a Village Council inthlanna neih tura hman tur Electoral Roll hi nimin chawhma dar 10:30 khan Serchhip District Election Officer, Juhi Mukhejee, IAS chuan Serchhip DC’s Meeting Room-ah a tlangzarh a. He Electoral Roll a\anga a lan dan chuan Serchhip District chhunga Assembly Constituency pathum (3)-ah Village Council 52 awmin heng ah hian a pumpui ah chenna In 12,983 awmin vote nei thei mipa 22,508 leh hmeichhia 23,437, an vaiin vote nei thei 45,945 an awm dawn a. 26-Serchhip ST (AC) ah Village Council 16 awmin chenna In 4874 a awm a, Vote nei thei 16,255 (mipa-7782, hmeichhia-8473) awmin Thenzawl East Village Council chu vote nei thei bakah chenna In tamna ber niin Vote nei 2426 (mipa-1176, hmeichhia-1250) awmin chenna In 774 a awm a, Vote nei thei leh chhungkaw tlemna ber chu Neihloh niin Vote nei 209 (mipa-114, hmeichhia-95) awmin chenna In 54 a awm a ni.
    27-Tuikum (ST) AC-ah Village Council 19 awmin chenna In 3818 a awm a, Vote nei thei 14,666 (mipa-7271, hmeichhia-7395) awmin Chhiahtlang (Vanchengte telin) Village Council ah Vote nei thei leh chenna In a tam berin Vote nei 2801 (mipa-1367, hmeichhia-1434) awmin chenna In 729 a awm a, Vote nei thei leh Chhungkaw tlemna ber VC chu Hmawngkawn niin Vote nei 121 (mipa-60, hmeichhia-61) awmin chenna In 31 a awm a ni. 28-Hrangturzo (ST) AC-ah Village Council 17 awmin chenna In 4291 a awm a, Vote nei thei 15,024 (mipa-7455, hmeichhia-7569) awmin Vote nei thei tamna ber North Vanlaiphai Village Council ah Vote nei 2418 (mipa-1180, hmeichhia-1238) awmin chenna In 653 a awm a, Chenna In erawh East Lungdar ah tam berin 680 a awm thung a ni. Vote nei (mipa leh hmeichhia) bakah Chhungkaw tlemna ber Village Council chu Chekawn niin Vote nei 188 (mipa-97, hmeichhia-91) awmin chenna In 50 a awm a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Zofate Chawlhbuk sa \an

Mon, 02/09/2015 - 09:26
Mizo Zirlai Pawl (MZP) chuan Zirtawpni, Feb. 6, 2015 a\ang khan Bo-rapansury-ah Zofate Chawlhbuk sak hna chu an thawk \an. MZP ten Zofate Chawlhbuk an sak tur atan hian a bul \anna atan a hmun tur hi JCB hmangin an laizawl a, a building sakna tura bung-rua pawh phurh thlen a ni tawh a ni. Thudawn danin Borapansury khuaah hian boruak \halo a awm lemlo a, tluang takin hna thawh theih anih beisei a ni. Zofate chawlhbuk sak tur hi cement concrete in a dung 45 feet leh a vang 30 feet a sak tur a ni a, building chhawng hnih a sak tum a ni. MZP chuan Bo-rapansury khuaa Zofate chawlhbuk an sak chhan ber chu pi leh pu ten an thlah kal zelte tana chenna tur ram, lu chhum ban chhum huam a an lo sah zau tawh sa humhalhna atan a ni, an ti.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

NGO 37 ten hna thawk mumal theilo

Mon, 02/09/2015 - 09:24
HIV/AIDS dona kawnga Mizorama hma latu, NGO 37 te chuan sum an hmuh \hin ang an hmuh theih tawhloh avangin hna an thawk mumal thei lo a, ruihhlo ti \hinte leh KS te an enkawlna tam zawk an titawp tawh. HIV/AIDS dona kawnga Mizorama hma latu NGO 37 te intel-khawmna, Federation of NGO's Working in the Field of HIV/AIDS Prevention and Care-a an President, John Thansanga chuan National AIDS Control Organisation (NACO) in an hnathawhna tura nikum September thla-a cheng nuai 820 Mizoram sorkar kuta a pek tawh chu vawiin thlengin Sorkar in a la pe chhuak thei lo tih a sawi a, hei vang hian ruihhlo ti \hin te leh KS te HIV/AIDS laka an himna tura an hmalakna tam zawk chu an kalpui chhunzawm thei rihlo tih a sawi a. NGO \henkhat chuan anmahni \hahnem-ngaihna-in mimal sum te pukin ruihhlo ngaite leh KS te hi an la enkawl hram hram tih a sawi bawk. Ruihhlo-a inchiu \hinte'n zawi zawia an bansan theihna tura damdawi an pek \hin OST pawh hmun \henkhatah chuan pek theih a ni tawh lo tih pawh sawiin, tuna an enkawl mekte bak midang an lak belh thei rih lo tih a sawi bawk. Shalom Project Director Dr. Chawnglungmuana chuan Mizoram chu HIV postive tam lamah pahnihna a ni tih a sawi a. Tunhnai ah ruihhlo-a in chiu thin an pung nasa hle tih a sawi bawk. (Zalen)

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Model Village-a vui leh vaina thlenna tur sawihona nei.

Mon, 02/09/2015 - 09:24
MP Model Village “Sansaad Adarsh Gram Yojana (SAGY)” Programme kalpui mekah Zirtawpni (Feb. 6, 2015) khan Chhiahtlang Community Centre-ah khawtlang mipui ten sorkar hmalakna chungchanga an vui leh vaina leh an ngaihpawimawhte an sawichhuahna hun buatsaih a ni. He vantlang inkhawm, “Public Grievances Redressal Camp” tia vuah hi Serchhip District Bawrhsap, SAGY Nodal Officer ni bawk, Juhi Mukherjee, IAS hova neih a ni a. Bawrhsap chuan Chhiahtlang mipuite chuan Model Village ni tura an inbuatsaihna ah sorkar hnathawh dan te leh hmalaknate langtlang taka an hriat a tul tih a sawi. Vantlang inkhawm hi SAGY Charge Officer, Teresy Vanlalhruaii, DRDA Project Director nibawk in a kaihruai a. SAGY kaihhnawih Department hrang hrangte chuan Chhiahtlang tana an hmalakna kallai leh an hmachhawpte mipui pungkhawmte an hrilhfiah a, mipui lam a\anga zawhna awm te pawh an chhang nghal zel a ni. Tarlan tawh angin Rajya Sabha MP, Ronald Sapa Tlau chuan Chhiahtlang khua hi Model Village atan a thlang a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Serchhip District chhunga DBTL hmang tura inziaklutlo te hmanhmawh turin ngen.

Fri, 02/06/2015 - 13:23
Eirawngbawlna Gas hmangtu mipui ten man tlawm zawka eirawngbawlna Gas an hmuh zui zel theihna tur, Direct Benefit Transfer for LPG (DBTL) hmang turin Serchhip District mipuite hmanhmawh turin ngen an ni. Serchhip District-a Direct Benefit Transfer for LPG (DBTL) Scheme hman tur chang-changah hian District Civil Supplies Officer, Rosangmawia chuan Serchhip District a LPG Consumer te an muang hle tih sawiin, LPG Consumer, MIZOFED Office a Bank Account la thehlut lo te chu hmanhmawh thei se a duh thu a sawi a. DBTL tihna atana Mizoram Rural Bank an pawm rih lo nia sawi chungchangah Rural Bank a Account nei te lo chiai mai lo tura ngenin, reilote ah tihfel thuai a nih tur thu leh North Vanlaiphai a\anga Serchhip District pawn Cherhlun leh Thingsai khaw mi LPG Connection nei te chuan PMJDY hnuaia Hnahthial a an Bank Account Number an ring thei ang tih a sawi bawk. DCSO chuan April 1, 2015 a\ang chuan Non-Subsidise Gas bur hlir Consumer ten an lak a ngai tawh dawn a, heng Gas bur te hi MIZOFED Office-a Bank Account number thehlut tawh te chuan Gas bur 1 Rs. 873.50 a khulin a Subsidised na tur Rs.417 chu Consumer Bank Account ah a lut leh thung dawn a, Consumer in Rs.456/- in Gas bur 1 a khul dawn tho tihna a ni. Direct Benefit Transfer for LPG (DBTL) Scheme anga MIZOFED Office a Bank Account la thehlut ve lo te chuan Gas bur Subsidised na Rs.417/- hi an Bank Account ah a lut ve thei dawn lova, Gas bur 1 Rs.873.50 in an lei zui a ngai dawn tihna a ni.
    Tun dinhmunah Serchhip District ah MIZOFED hian Gas Consumer 12,022 a nei mek a, heng zinga mi 8355 te chu Bank Account chu tihfelsak tawh an ni a, an ni hian Non-Subsidy a lo thleng tur Gas bur te chu Direct Benefit Transfer of LPG an tih hmangin a man tlawmin an lei thei tawh dawn tihna a ni. Consumer ten form an thehluhna ah hian an Bank Passbook, thlalak leh hming leh account number lanna Xerox copy an thil tel tur a ni.

- Published by Lenkawl, the first independent daily newspaper in Serchhip, since 1981.
Categories: Khampat Media News

Pages