Feed aggregator

Dr. Thangte-a’n ramri-a harsatna thlenna hmun tlawh

Zothlifim - Sat, 01/24/2015 - 09:56

MNF Vice President, Dr. R.Lalthangliana chuan Ningani chawhnu dar 2 khan tun hnaia Assam Police leh Forest mi ṭhenkhatin Mizoram chhungah lut a, Buhchangphai leh a chhehvel hnathawktu, Mizo huan lo ram neite an tih ralkhelhna hmun a tlawh.Nimina MNF thuchhuah chuan Dr. Thangtea hian Buhchangphai-a Forest Department-in beat post a siamte enkawlzui a nih loh vanga luahtu awm lova, a rawp chhe vek mai chu thuam ṭhat leh a ṭul thu a sawi a, hetih rual hian Assam leh Mizoram inri-na bulah Police outpost a rang lama siam vat ni se a duh thu a sawi a, Buhchangphai a police pasarih lek an awm pawh helai khaw mipui bakah leilet leh huan neitu te tan thlamuanpui tham nia a hriat loh thu a sawi bawk.

Inter-state boundary-a buaina chhe zawk leh ṭul lova inkahna a thlen loh nan, Dr. Thangtea chuan thuneitu sang level-ah dawhkan khat kila sawi vat ṭul a tih thu a sawi a, hmalakna mumal neih loh vanga buaina a chhuak fo mai chu tih takzeta sawrkar thuneitu te’n an vei zui a ṭul tawh thu a sawi a. Ramri issue hi politics thila thangṭhat hlawh tumna chi pawh a ni tawh lova ram hmangaihna thinlung nen ramri hrula chengte sa himna ngaih-tuah chungin mutmawh hnar-mawhah sawrkar hian nei se, a duh thu a sawi.

Hetih rual hian MNF chuan January ni 22, 2015-a Aizawl leh District Hqrs. hrang hrang bakah khaw engemaw zata “MIPUI THLAVANG HAUHNA KAWNGZAWH” hlawhtling taka a neih theih avang leh Mizoram mipui te ṭawiawm-naah lawmthu a sawi a, mipui thlavang hauhna kawngzawhah MNF chu a tawp mai dawn lo tih an sawi a, MNF-in congress sawrkara a phutte a hlawhtlin ngei theih nan, theihtawpa nawr zui zel a tum a ni.

ConMac 2015 Road Show hawng

Zothlifim - Sat, 01/24/2015 - 09:52

India rama Industry pawl lian tak Confederation of India Industry (CII)-in an buatsaih, in / kawngpui / lei sakna hmanrua lian construction equipments phochhuahna, hmarchhak puala ni 27 Feb – 1 March 2015 chhunga Guwahati-a neih tur ConMac 2015 sawihawnna chu niminpiah tlai khan Hotel Floria, Dawrpui ah Health & Family Welfare Minister Pu Lal Thanzara’n a hawng.
Minister chuan thusawiin Mizorama kan la hmelhriat loh CII- ten Company lian tak tak sawm khawma khawl leh hmanraw thar leh lian tak tak pholanna, hmarchhak puala Guwahati-a an buatsaih tur chu lawmawm a tih thu a sawi a, Mizo contractor leh engineer te pawhin chhim ve ngei se an hlawkpui a beisei thu a tarlang a, Mizo contractor te pawh hmasawn zel tura khawl thar leh ṭha zawk hman tuma inbuatsaih turin a chah bawk.

Swine Flu vanga thi an pung chho zel

Zothlifim - Sat, 01/24/2015 - 09:51

State ṭhenkhata Swine Flu lên mekna zinga Gujarat-ah chuan darkar 24 kalta chhung khan mi 5 an thih leh tak avangin he State-a thi zat chu 12 an tling ta a, State Health Department-in a sawi danin, hospital hrang hrang a swine flu vang a lût zât chu 92 an ni. Rajashthan ah pawh swine flu vangin ni 22 kalta chhung khan mi 15 an thi tawh a, Delhi-ah pawh kumin a swine flu vang a damlo 179 zingah mi 3 an thi tawh a ni.

Hetihlai hian, Telengana ah pawh he hri leng vang a damlo damdawiin hrang hrang a enkawl mek te nimin khan Delhi atang a mithiam team te’n an tlawh a, member 3 awmna team hian he state a swine flu a darh chhan an hmuh dan report sawrkar laipuiah an thehlut dawn a ni

RAM I TIKANG TAWHLO TEH ANG U:V.Lalrammawia, P&E Veng, Serchhip

Zothlifim - Sat, 01/24/2015 - 09:48

Dân pangngai February aṭanga March thla chawhma lam khua a han ṭhal meuh hi chuan keini Serchhip khua hi chuan keimahni khaw ram ngei mai hi kan ti kâng duai duai zel mai zawng a nih hi. Khua a ṭhal rei leh ram a kâng nasa a, luidung nungcha te an rethei ting mai bawk a, khua a fur hma deuh leh kan kâng tlêm a, luidung nungcha te an rethei reilo deuh ni maiin a lang. Hei tunah pawh khua a ro leh ta hle mai, eng tak lo thleng leh ang maw. Ram dang leh hmun dang chu sawi loh Vancheng ram, Serchhip lam ep phei hi chu kumtin a kang ringawt mai a ni. Kang vâp al leh hnim hnah chawrno hi Sakhi leh Saza ten an tlân ṭhin a, chu chu akn kâp ṭhin an ti. Ram hâltu leh Sa kâptu te hi thuhmun tak maw?Nikum 2014 phei kha chuan ram a kan nasat zia kan hre ṭheuh awm e. Lo hâltu pawlawh leh fimkhur lo ten ram an tikâng a, vanduai vâng liau liaua mei chhuah palh avangin a kâng thei bawk a, misual filawr vantlang pawikhawih hreh lotu ten an hâl lui bawk ṭhin an ti.

Nikum khan hmun hran hranah ram a kâng a, keima hriatchian ve-ah chuan Bawngchawm ram Mualzen, (LAD Bawlhhlawh paihna in lam mual) aṭanga Sailiam kawn thleng kha a kâng fai vek chu a ni ber a. Ram a kan ni hnihna aṭangin khawtlang huapin ram kâng ṭhelh hnatlang neih a ni a, a hah a te vek vek chu an hah ngawt ang.

Kâng ṭhelhtu hah zual ṭhenkhatin “Ram neituten ṭhelh ang hmiang, thing leh mau kan lâk hlek pawha hauh kan tuarnaah keinin mawhphurhna kan nei lo” tia an lo phun pawh kha a awm e. Kum 1991-92 vel aṭanga NLUP ram atana mimalin an humhalh zawh thawthang avangin kan khaw ramchhungah hian ram chuang (vantlang ram) sawi tham a awm lova, han en erawh chuan ram cheibawl loh a tam em em si a, a neituten an hauh ang ngei hian chhungkaw eibar lâk nan chuan ṭangkai se chuan heti em em hian ram a kâng lo tur. Hetianga hman ṭangkai loh ram tam ta lutuk pawh hi thuneituten chinfel dan ngaihtuah se a ṭha ngawt ang.

Eng pawh nise, mimal ram a ni emaw, vantlang ram a ni emaw, ram kâng hi a pawi a, Media hrang hrang aṭanga Awarness Campaign neihin awmzia a nei bawk si lova, hetiang hian rawtna siam ta ila. Keini Serchhip huam chhunga ram kâng ṭhin chu kan hre ṭheuh a, February thla aṭanga 15 May thleng hian henglai hmun veng tur leh thlithlai tur hian casual employees lak nise, ram a kan chhiat ṭhin nena khaikhin hian a sum senso a tam vak lo bawka thuneituten remchang siam thei se a duhawm hle mai. Tin, hei vanga ram kâng lova kan siam thei a nih chuan a hlâwk viau lo’ng maw?

A tawp berah chuan ram tikângtu hi hria a zêplo turin mitin ṭangrual ila, ram tikângtu thuneitute hrilh theitu an awm phei chuan lawmman ṭha tawk siam nise, mitin kan fimkhur phahin ram tihkan pawizia kan hre ṭheuh bawk ang.

2014-15 chhungin MGNREGS hnuaiah ni 15 inhlawhna siam

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:36

Kumin kum kal mek, 2014–2015 chhungin Serchhip District chhungah MGNREGS hnuaiah ni 15 chhung inhlawhna siam a ni tawh.He thu hi nimina Serchhip DC’s Meeting Room-a Serchhip District Level Vigilance and Monitoring  Committee ṭhutkhawmnaah sawilan a ni a, he Meeting hi Committee Chairman Pu CL Ruala, Lok Sabha MP, Co- Chairman Pu Ronald Sapa Tlau, Rajya Sabha MP leh Er. Lalrinawma MLA (Tuikum Constituency) ten he hun hi an hmanpui a, Committee Chairman-in a sawmna angin Co-Chairman Pu Ronald Sapa Tlau chuan he meeting hi kaihruaiin, Sawrkar laipuiin District chhung hmasawnna hna a ruahman chi hrang hrangte kalpuitu Implementing Department ten an thawh dan an thlirho a ni.

Meeting kaihruaitu Pu Ronald Sapa chuan member te chu hmasawnna hna thawh chungchangah Serchhip District tana hma latu bulpui ber, a hnuk an nih thu hrilhin hmasawnna tak tak duhna thinlung pua hna thawk tur leh Statistic leh Data te pawh dik tak leh innghahna tlaka siam ṭhin turin a chah a, Mizorama Grape thar te a thur tlat ṭhin zirchianga Grape thlum kan thar chhuah theih dan tur min ngaihtuah sak leh Pa (mushroom) chi rin tlak kan chin theih nan Taiwan Sawrkar a dawr thu leh mithiam an rawn tirh thuai dawn thu a sawi bawk.

Lok Sabha MP Pu CL Ruala pawhin Mizoram sangha tharchhuah chungchang sawiin phai dilah Sangha ṭha tak tak Mizoram pâwn ami ang quality an thar chhuah theih lai a, a Zo deuha sangha dil awmte thar chhuah a tlêm bakah a quality a hniam deuh bik ṭhin chu zirchian ṭula a hriat thu a sawi a, IWMP hnuaia Project te chu an hmalakna huamchhung (area) a zau hlawm ṭhin em avangin vil hneh a har ṭhin a, hlawhtlinna hmuh loha tham ral mai mai a awm loh nan Project awm sa te a hlawhtlin hma chu nasa taka insawrbing ṭhin turin PIA te a chah a ni.

Meetingah hian DRDA kaltlanga hnathawh zing ami MGNREGS hnuaia hna 591 (Serchhip RD Block – 413, E.Lungdar RD Block – 178) thawh niin heng zinga 560 (Serchhip RD Block – 392, E.Lungdar RD Block – 168) hi thawh zawh tawh a ni a, thawh lai mek 31 (Serchhip RD Block – 21, E.Lungdar RD Block – 10)a awm bawk. Kum 2014-2015 chhung atan Serchhip RD Block huam chhungah tun thlengin Job Card 11305 pek chhuah a ni a, E.Lungdar RD Block huam chhungah Job Card 3442 pek chhuah a ni bawk. Sawrkar laipuiin MGNREGS hnuaia hna siam zinga 60% tal Agriculture leh a kaihhnawih thila hman tur a tih chu tihhlawhtlin a ni tih sawilan a ni.

Kum 2001 leh 2011 inkara Mizoram chhunga Child Sex Ratio chhinchhiahnaah Mizoram pumpui a nausen hmeichhe piang zat chu nausen mipa1000 zela 6 (2001-ah 964, 2011-ah 970) a a pun laiin Serchhip District bikah erawh 25 (2001-ah 974, 2011 ah 949)-in a tlahniam thung a, hei hi Lok Sabha leh Rajya Sabha MP te chuan an vei thu uar taka sawiin chhuichian vat a ngai a ni an ti a, Health Department hotute pawhin a chhan zirchiang a hma an lak vat an beisei thu an sawilang bawk.

IAY hnuaiah kum 2014-2015 chhungin Serchhip District ah In 57 sak phalsak a ni a, Sawrkar laipui aṭangin In 26 sak na tur pawisa hmuh a ni tawh a, Serchhip RD Block ah In 17 leh E.Lungdar R.D Block ah In 9 sak a ni dawn a, a dawngtu tur pawh thlanfel vek tawh an ni.

Integrated Watershed Management Programme (IWMP) hnuaiah Project 5 awmin heng atan hian Annual Action Plan siam mek a nih thu Project Implementing Agency (PIA) ten an sawi.

National Social Assistance Programme hnuaiah  Tar Pension (IGNOAPS) dawngtu mi 1554 (Serchhip RD Block – 898, E.Lungdar RD Block – 656) an awm mek a, Pension hi Bank kaltlanga pek vek an ni.

Hmeithai Pension (IGNWPS) dawngtu mi 141 (Serchhip RD Block – 72, E.Lungdar RD Block – 69)  an awm mek bawk a, Rualbanlo ṭanpuina (IGNDPS) dawng mi 39 (Serchhip RD Block – 20, E.Lungdar RD Block –19) an awm mek bawk.

National Rural Drinking Water Programme (NRDWP) hnuaiah PHE, Serchhip Watsan Division-in Chhingchhip, Baktawng, Seling, North Mualcheng, Buangpui, Tlangmawi leh Sailulak khua te tan tuilakna an siam zawh sak thu an tarlang a, Swachh Bharat Mission hnuaiah khawfai lawmman dawng turin khaw 4 tan dilna an siamsak thu tarlan a ni bawk.

EE, PWD, Serchhip Division huamchhungah PMGSY Road 5 (Serchhip RD Block – 4, E.Lungdar RD Block – 1) siam mek a ni a, chungte chu Serchhip Block ah: Chhingchhip – Hmuntha Road (24.400 Km), Chhingchhip – Thentlang Road (12.800 Km), Hmuntha – Khawbel Road (19.950 Km), Chhingchhip – Hualtu Road (20.250 Km) a ni a, E.Lungdar Block ah : E.Lungdar – Sailulak Road (18.580 Km) te an ni a, heng kawng te hi January ni 18, 2014 aṭanga thawh ṭan niin thla 24 chhunga thawh zawh tur a ni a, PWD te enkawlna hnuaiah Contractor ten theihtawp chhuahin hna an thawk mek a ni.

EE, PWD, Khawzawl Division huamchhunga PMGSY road siam mek 4 (Lungpho – Thinglian, Chhawrtui – Vanchengpui, Rullam – Lungpho, Lungpho – Hmunzawl) zingah Lungpho – Thinglian chu formation cutting zawhfel tawh a ni a, a dang pawh chak taka hna thawh mek a nih thu tarlan a ni bawk.

2014-15 chhungin MGNREGS hnuaiah ni 15 inhlawhna siam

Zothlifim (Serchhip) - Fri, 01/23/2015 - 13:36

Kumin kum kal mek, 2014–2015 chhungin Serchhip District chhungah MGNREGS hnuaiah ni 15 chhung inhlawhna siam a ni tawh.He thu hi nimina Serchhip DC’s Meeting Room-a Serchhip District Level Vigilance and Monitoring  Committee ṭhutkhawmnaah sawilan a ni a, he Meeting hi Committee Chairman Pu CL Ruala, Lok Sabha MP, Co- Chairman Pu Ronald Sapa Tlau, Rajya Sabha MP leh Er. Lalrinawma MLA (Tuikum Constituency) ten he hun hi an hmanpui a, Committee Chairman-in a sawmna angin Co-Chairman Pu Ronald Sapa Tlau chuan he meeting hi kaihruaiin, Sawrkar laipuiin District chhung hmasawnna hna a ruahman chi hrang hrangte kalpuitu Implementing Department ten an thawh dan an thlirho a ni.

Meeting kaihruaitu Pu Ronald Sapa chuan member te chu hmasawnna hna thawh chungchangah Serchhip District tana hma latu bulpui ber, a hnuk an nih thu hrilhin hmasawnna tak tak duhna thinlung pua hna thawk tur leh Statistic leh Data te pawh dik tak leh innghahna tlaka siam ṭhin turin a chah a, Mizorama Grape thar te a thur tlat ṭhin zirchianga Grape thlum kan thar chhuah theih dan tur min ngaihtuah sak leh Pa (mushroom) chi rin tlak kan chin theih nan Taiwan Sawrkar a dawr thu leh mithiam an rawn tirh thuai dawn thu a sawi bawk.

Lok Sabha MP Pu CL Ruala pawhin Mizoram sangha tharchhuah chungchang sawiin phai dilah Sangha ṭha tak tak Mizoram pâwn ami ang quality an thar chhuah theih lai a, a Zo deuha sangha dil awmte thar chhuah a tlêm bakah a quality a hniam deuh bik ṭhin chu zirchian ṭula a hriat thu a sawi a, IWMP hnuaia Project te chu an hmalakna huamchhung (area) a zau hlawm ṭhin em avangin vil hneh a har ṭhin a, hlawhtlinna hmuh loha tham ral mai mai a awm loh nan Project awm sa te a hlawhtlin hma chu nasa taka insawrbing ṭhin turin PIA te a chah a ni.

Meetingah hian DRDA kaltlanga hnathawh zing ami MGNREGS hnuaia hna 591 (Serchhip RD Block – 413, E.Lungdar RD Block – 178) thawh niin heng zinga 560 (Serchhip RD Block – 392, E.Lungdar RD Block – 168) hi thawh zawh tawh a ni a, thawh lai mek 31 (Serchhip RD Block – 21, E.Lungdar RD Block – 10)a awm bawk. Kum 2014-2015 chhung atan Serchhip RD Block huam chhungah tun thlengin Job Card 11305 pek chhuah a ni a, E.Lungdar RD Block huam chhungah Job Card 3442 pek chhuah a ni bawk. Sawrkar laipuiin MGNREGS hnuaia hna siam zinga 60% tal Agriculture leh a kaihhnawih thila hman tur a tih chu tihhlawhtlin a ni tih sawilan a ni.

Kum 2001 leh 2011 inkara Mizoram chhunga Child Sex Ratio chhinchhiahnaah Mizoram pumpui a nausen hmeichhe piang zat chu nausen mipa1000 zela 6 (2001-ah 964, 2011-ah 970) a a pun laiin Serchhip District bikah erawh 25 (2001-ah 974, 2011 ah 949)-in a tlahniam thung a, hei hi Lok Sabha leh Rajya Sabha MP te chuan an vei thu uar taka sawiin chhuichian vat a ngai a ni an ti a, Health Department hotute pawhin a chhan zirchiang a hma an lak vat an beisei thu an sawilang bawk.

IAY hnuaiah kum 2014-2015 chhungin Serchhip District ah In 57 sak phalsak a ni a, Sawrkar laipui aṭangin In 26 sak na tur pawisa hmuh a ni tawh a, Serchhip RD Block ah In 17 leh E.Lungdar R.D Block ah In 9 sak a ni dawn a, a dawngtu tur pawh thlanfel vek tawh an ni.

Integrated Watershed Management Programme (IWMP) hnuaiah Project 5 awmin heng atan hian Annual Action Plan siam mek a nih thu Project Implementing Agency (PIA) ten an sawi.

National Social Assistance Programme hnuaiah  Tar Pension (IGNOAPS) dawngtu mi 1554 (Serchhip RD Block – 898, E.Lungdar RD Block – 656) an awm mek a, Pension hi Bank kaltlanga pek vek an ni.

Hmeithai Pension (IGNWPS) dawngtu mi 141 (Serchhip RD Block – 72, E.Lungdar RD Block – 69)  an awm mek bawk a, Rualbanlo ṭanpuina (IGNDPS) dawng mi 39 (Serchhip RD Block – 20, E.Lungdar RD Block –19) an awm mek bawk.

National Rural Drinking Water Programme (NRDWP) hnuaiah PHE, Serchhip Watsan Division-in Chhingchhip, Baktawng, Seling, North Mualcheng, Buangpui, Tlangmawi leh Sailulak khua te tan tuilakna an siam zawh sak thu an tarlang a, Swachh Bharat Mission hnuaiah khawfai lawmman dawng turin khaw 4 tan dilna an siamsak thu tarlan a ni bawk.

EE, PWD, Serchhip Division huamchhungah PMGSY Road 5 (Serchhip RD Block – 4, E.Lungdar RD Block – 1) siam mek a ni a, chungte chu Serchhip Block ah: Chhingchhip – Hmuntha Road (24.400 Km), Chhingchhip – Thentlang Road (12.800 Km), Hmuntha – Khawbel Road (19.950 Km), Chhingchhip – Hualtu Road (20.250 Km) a ni a, E.Lungdar Block ah : E.Lungdar – Sailulak Road (18.580 Km) te an ni a, heng kawng te hi January ni 18, 2014 aṭanga thawh ṭan niin thla 24 chhunga thawh zawh tur a ni a, PWD te enkawlna hnuaiah Contractor ten theihtawp chhuahin hna an thawk mek a ni.

EE, PWD, Khawzawl Division huamchhunga PMGSY road siam mek 4 (Lungpho – Thinglian, Chhawrtui – Vanchengpui, Rullam – Lungpho, Lungpho – Hmunzawl) zingah Lungpho – Thinglian chu formation cutting zawhfel tawh a ni a, a dang pawh chak taka hna thawh mek a nih thu tarlan a ni bawk.

MLPC Act, 2014 hnuaiah Serchhip District-ah hrem awm ve ta

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:33

Mizoram Sawrkar thuchhuaka January ni 15, 2015 a MLPC Act 2014 hman a nih hnuah Serchhip District chhungah pawh khauh taka kenkawh a ni a, Serchhip District chhunga a hmasa ber atan Section 43 (a) of MLPC Act, 2014 tlawhchhanin Pi Lalrochami Ralte, Judicial Magistrate 1st Class, Serchhip chuan Lalhlimpuia S/o Chhuanmawii, Hermon Veng, Thenzawl chu thiamloh chantirin a hrem. Lalhlimpuia hi Police vênna hnuaiah Serchhip DC Office chu ni 2 chhung tifai tur leh JN Hospital, Serchhip pawh ni 3 chhung Chawhma dar 10 aṭanga chawhnu dar 3 thleng tifai tura hrem a ni. Lalhlimpuia hian zu in chunga a inlehkhaden thu leh a ruih vanga a bengchhen thu sawiin a thiamlo tih Magistrate 1st Class hma ah hian a sawi a ni.

MLPC Act, 2014 hnuaiah Serchhip District-ah hrem awm ve ta

Zothlifim (Serchhip) - Fri, 01/23/2015 - 13:33

Mizoram Sawrkar thuchhuaka January ni 15, 2015 a MLPC Act 2014 hman a nih hnuah Serchhip District chhungah pawh khauh taka kenkawh a ni a, Serchhip District chhunga a hmasa ber atan Section 43 (a) of MLPC Act, 2014 tlawhchhanin Pi Lalrochami Ralte, Judicial Magistrate 1st Class, Serchhip chuan Lalhlimpuia S/o Chhuanmawii, Hermon Veng, Thenzawl chu thiamloh chantirin a hrem. Lalhlimpuia hi Police vênna hnuaiah Serchhip DC Office chu ni 2 chhung tifai tur leh JN Hospital, Serchhip pawh ni 3 chhung Chawhma dar 10 aṭanga chawhnu dar 3 thleng tifai tura hrem a ni. Lalhlimpuia hian zu in chunga a inlehkhaden thu leh a ruih vanga a bengchhen thu sawiin a thiamlo tih Magistrate 1st Class hma ah hian a sawi a ni.

MNF Party-in kawng zawh

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:32

MNF party huaihawtin nimin khan Mizoram hmun hrang hrangah ‘Mipui Thlavang Hauhna Kawngzawh’ an nei a, Aizawlah chuan Chanmari Kawn aṭanga Vana Pa Hall kawt thleng in kawng an zawh.

‘Mipui Thlavang Hauhna Kawngzawh’ neiha MNF Party hotu hrang hrang thusawitu te chuan Mizoram hian chhanchhuaktu a mamawh hle tawh a ni an ti a. Hetiang renga ram hi a enkawl tuten an enkawl chhoh zel chuan thim chhah tak hmachhawnin chhan tlak loh khawpin a chhia ang tih an hlauh thu te an sawi bawk a ni.

Serchhip-ah chuan AOC kawn aṭangin Serchhip Bazar thleng kawngzawh a ni a, chawhma dar 11 khan Serchhip AOC kawnah innghah khawm a, MNF hruaitute chuan an tum ber chu Mizoram sawrkar hmalak tawh dan ṭha lo te siamṭhat a nih theiih nan leh mipui te dinhmun ṭha zawka an din leh theihna tur atana ruahmanna an siam theihna tura nawr a ni an ti a ni.

Kawngzawh naah hian Tuikum bialtu MLA Pu Lalrinawma chuan Mizoram sawrkar chu Ration Card leh thil diklo dang chingfel hmasa lova thil man uchuak taka a tipungah puhin a dem thu a sawi a, Mizoram mipui aiin Ration Card a tam zawk thu uar taka sawiin, thil diklo te chingfel hmasain mipui zawh tawk angin kal se a duh thu a sawi.

MNF Party-in kawng zawh

Zothlifim (Serchhip) - Fri, 01/23/2015 - 13:32

MNF party huaihawtin nimin khan Mizoram hmun hrang hrangah ‘Mipui Thlavang Hauhna Kawngzawh’ an nei a, Aizawlah chuan Chanmari Kawn aṭanga Vana Pa Hall kawt thleng in kawng an zawh.

‘Mipui Thlavang Hauhna Kawngzawh’ neiha MNF Party hotu hrang hrang thusawitu te chuan Mizoram hian chhanchhuaktu a mamawh hle tawh a ni an ti a. Hetiang renga ram hi a enkawl tuten an enkawl chhoh zel chuan thim chhah tak hmachhawnin chhan tlak loh khawpin a chhia ang tih an hlauh thu te an sawi bawk a ni.

Serchhip-ah chuan AOC kawn aṭangin Serchhip Bazar thleng kawngzawh a ni a, chawhma dar 11 khan Serchhip AOC kawnah innghah khawm a, MNF hruaitute chuan an tum ber chu Mizoram sawrkar hmalak tawh dan ṭha lo te siamṭhat a nih theiih nan leh mipui te dinhmun ṭha zawka an din leh theihna tur atana ruahmanna an siam theihna tura nawr a ni an ti a ni.

Kawngzawh naah hian Tuikum bialtu MLA Pu Lalrinawma chuan Mizoram sawrkar chu Ration Card leh thil diklo dang chingfel hmasa lova thil man uchuak taka a tipungah puhin a dem thu a sawi a, Mizoram mipui aiin Ration Card a tam zawk thu uar taka sawiin, thil diklo te chingfel hmasain mipui zawh tawk angin kal se a duh thu a sawi.

Kan ram chin humhalha chhan turin Awarness nasa zawka pek tum

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:30

Nimin khan NGO’s hrang hrang intelkhawmna Joint Action Committee on Inner Line Forest Reserve Emergency Meeting chu AMFU Office-ah neih a ni a, kan ram chin humhalha chhan turin Mizo mipuite leh kan ṭhalaite hnenah awareness nasa zawka pe tura hmalak chhoh nise an ti.He meeting hi JAC chairman Pu C. Vanlalngaia’n kaihruaiin, an thurel zingah tunhnaia Buhchang(Ramthar zau) a Cachar Forest leh Assam Police ten Mizo leileta thawkte leh Mizoram china thuneihna neih an rawn tum leh hnathawkte an rawn vau chu hriatthiam har an tih thu sawiin, Mizoram sawrkarah, ‘Helai ram hi kan ram a ni ngei em?’ tih zawhna pek nise an ti a, hei hi min chhang ngei turin sawrkar zawh nise an ti. He zawhna hi karkhat chhunga chhang turin sawrkar hriattir bawk nise an ti a,

An thurel hrang hrangte bawhzui turin Sub-committee hrang hrang din a ni a, he committee hian a ṭul ang ang te buaipui zuia, hma la nghal turin tun tla ni 28 hian MZP Conference Hall-ah ṭhutkhawm leh nise an ti bawk.

Ministry hrang hrangin Mizoram hna thawk chaklo min ti thin:CM

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:28

Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan nimin khan Chief Secretary conference room-ah Mizoram sawrkar hnuaia Secretary te meeting a neihpui.
Chief Minister chuan an sawrkar hmasak khan hetiang meeting hi a neihpui tawh thu leh DC leh SP zawng zawngte pawh alo neihpui tawh thu sawiin, ngaihtuahna ṭha nia a hriatte sawrkar hnathawk hotute (bureaucrats) sawipui a duh vang ṭhin a ni a ti.

Chief Minister chuan Central sawrkar laipui dawr tura kal châng hian Ministry hrang hrangin Mizoram chu hnathawk chaklo min ti ṭhin a, a zahthlak duh hle a ni a ti a. Hei vang hian July 2014 khan department tinte chu an hnathawh te, plan fund an hman dan te, utilization certificates leh performance reports thehluh thuah a sawipui tawh a ni a ti a. Chief Minister chuan Secretary te chungah sawrkarin beiseina sang tak a nei a ni a ti.

Chief Minister chuan kumin 2015 a kan thawh tur zinga pawimawh hmasa chu project leh scheme hrang hrang thawh mekte vil ngun leh endik hna a ni a ti a, Flahship programme NLUP kalpui danah NITI Aayog-in thil hriat duh an rawn dilte chu kimchang taka hrilh hre thuai turin a chah a, thil dang Secretary tena an hriat tura a tarlan zingah Pu Hawla chuan Central sawrkar hnuaia senior officer ten VIP te thurawn ngaihpawimawh hmasakah an neih thin chu Mizoramah pawh ching ve ila a ti a. VIP te thurawn bawhzui thuai a nih theih nan an puala a bawhzuina leh endikna file bik te siam tha a tih thu a sawi a. A bikin Assembly sessionah thudik tawklo pek chang awm thinte hi zahthlak a tih thu sawiin, sessiona hetiang sawichhuah tur an pekte vil uluk thin turin a chah bawk a ni.

Chief Minister chuan Audit chhanna te ngaipawimawh tura chah bawkin, central sawrkar program ṭhenkhat direct fund hmu thin NRHM, National Horticulture Mission, National Bamboo Mission leh a dangte hi a vil hna-in duhthu a sâm lo tiin, kumin sawrkar kum thar aṭang chuan heng fund lo kal te hi Finance Department kaltlanga tih tawh tur a ni a ti.

Meeting hi Chief Secretary Pu Lalmalsawma, IAS in a kaihruaiin, meeting-ah hian agenda siam anih loh thu leh Chief Minister in sorkar hnathawk hotulu te kum thar chibai buk paha sorkar leh mipui tana thil tha tura ngaihdan kan neihte sawiho a duh vanga in kokhawm an nih thu a sawi a ni. Secretary te an kal tha hle a ni.

1st Indo-Bangla Border Meeting nei

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:25

India leh Bangladesh inlaichinna tha lehzual a awm theihna tura ram pahnih inbiakna kalzelah nimin khan Mamit DC Conference Hall-ah 1st Indo-Bangla Border Meeting neih a ni.
Inbiakna hi India leh Bangladesh ramri hrula Distri ct Magistrate te leh Superintendent of Police te bakah official pawimawh dang ten an nei a ni.

Nimin Meeting-ah hian ramri hung hna te bakah ralthuam leh damdawi tawlhruk, dan lova ramri kân, ram pahnih insumdawn tawnna tur leh inlaichinna ṭha zawk a awm theih nana thil pawimawh hrang hrang te bakah inbiakpawh tawnna ṭha a awm theih nana hmalak dan tur te sawiho a ni a. Meeting neih leh hunah chuan Mizoram ri tu Bang-ladesh district pakhat Khakrasuri district koh tel nise tiin an rel bawk.

Mizoram sector aiawh hian Mizoram district a Bangladesh ramritu District 3 – Mamit District, Lunglei District leh Lawngtlai District aṭangin DC, SP leh Home Deptt. aṭangin Addl Secy. leh OSD, Jt. Director, Trade & Commerce Deptt, Jt. Director (Survey) Land Revenue & Settlement Deptt., Commandant, Sector Hqrs BSF, RO, CADC leh SIB(aiawh) Lunglei te an tel a. Bangladesh aṭangin district 2 – Bandarban Hill District leh Rangamati Hill District aṭangin District Magistrate te, SP, Director, 53 Border Guard Battalion, Ruma, Bandarban Hill District, Addl. District Magistrate, Bandarban Hill District, Director, 25 Border Guard Battalion, Addl DC (Revenue), Rangamati Hill District, Assist. Director Department of Narcotics Control Bandarban Hill District, Asst Surveyor Officer, DGLR te an tel a ni. Heng mi te bakah hian officials pawimawh dangte an tel bawk.

Revenue Minister hovin Drafting Committee thukhawm

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:25

Sawrkar laipuiin mimal ram a lak dan, zangnadawmna a pek dan leh a ram neitute a chawmdawlna atana Dân thar a siam ‘The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act 2013’ chu Mizoram dinhmun ngaihtuahin hman remchang lo deuh a hriat a nih avangin hemi chungchang zir tur, ngaituah leh a ṭul chuan dan thar duang tur atana Mizoram Sawrkarin Drafting Committee a din chu nimin khan Land Revenue & Settlement Minister leh he Committee Chairman ni bawk Pu R. Romawia hovin a vawikhatna atan an ṭhukhawm.Committee chuan zau taka an sawiho leh ngaihtuah hnuin ‘Land Acquisition and Requi-stion’ chungchangah hian Central leh State sawrkarte thuneih-na intawm a nih avangin hemi chungchanga Ram Danpui hnuaia Article 371 (G) a Mizo-ram dinhmun leh Ram Danpui hnuaia Article 371 (A) a Nagaland dinhmun te uluk zawk a zir chian nise tih te, Nagaland sawrkar in a kalpui dante zirchian nise tih te leh New Delhi a Resident Commissioner kaltlanga hemi chungchangah Constitutional Expert rawn dan kawng dap nise tih te an rel a, chumi hnuah chauh Mizoram sawrkar ina hma a lak zel dan tur la ngaihtuah nise an ti.

Hmeichhe naupang chhanhim leh tihchakna tur beihpui thlakna hawng

Zothlifim - Fri, 01/23/2015 - 13:20

Sawrkar laipui chuan hmeichhe naupang chhanhim leh tihchakna tur beihpui thlakna-Beti Bachao-Beti Padhao campaign a hawng a. He scheme hi nimin khan Prime Minister Narendra Modi-a’n Haryana a Panipat ah hawngin, ramchhung a mipa naupang leh hmeichhe naupang awmzat inbuktawk lohna inhrilh hriatna kawngah a tangkai hle dawn a, ram pum a he scheme bawhzuina tur district 100 zing a hmeichhe naupang awm zat tlem zualna district 12 ah Haryana hi a tel a ni.
He scheme in a tum chu hmeichhia leh mipa thliar hranna thil tih reng reng dan nan a dan khauh tak a kenkawh a d an bawhchhia te khauh tak hremna pek ani a, hmeichhe naupangte ei tur tha, hriselna leh zirna pek te leh anmahni thliar hranna nuaibo leh thliar hranna lak a ven ani bawk ang.

Ram pumah choh rual a mipa naupang leh hmeichhe naupang zat inthlauh dan chu hmeichhia 918 zel ah mipa 1000 awm ang a nih laiin Haryana bik ah chuan hmeichhe naupang 879 zelah mipa naupang 1000 awm ang a ni.

Hmarchhaka AIDS/HIV dona kawnga inrawnkhawmna nei

Zothlifim - Thu, 01/22/2015 - 12:59

Nimin khan Health Minister Pu Lal Thanzara chuan Regency Hotel, Conference Hall-ah Hmarchhak state 8 a HIV/AIDS dona kawnga Hmarchhak bial anga kalphung thar tur duanna atana inrawnkhawmna ‘Consultative Meeting on North East Specific Strategy on HIV’ hawnna inkhawm a hmanpui. Ni 2 awh tur he inrawnkhawmna hi National AIDS Control Organization (NACO); Sawrkar laipui Ministry of Health & Family Welfare Centre for Disease Control (CDC) India Office leh Mizoram State AIDS Control Society te tangkawpin an buatsaih a ni a. Consultative meeting-ah hian NACO hotu te, CDC aiawh, Hmarchhak state hrang hranga State AIDS Control Society (SACS) aiawhte leh Mizoram Sawrkar Health & Family Welfare Department a hotute bakah MSACS-a thawk te an tel a ni.

Health Minister Pu Lal Thanzara chuan NACO leh CDC ten HIV/AIDS chungchanga Hmarchhak dinhmun hrechianga hetianga a bika kalphung thar duanpui an tum chu lawmawm a tih thu a sawi a. He kalphung thar an duan tum hian Health Ministry chuan Hmarchhak bial a ngaihven hle an ni tih a ti chianga ni, a ti.

Thusawitu dang Dr. Neeraj Dhingra, Deputy Director General (TI), NACO chuan kalphung thar hnuaiah hian CDC nen tawngkawpin Hmarchhaka AIDS/HIV darhzau zel venna atan a bika project thar buatsaih tum a nih thusawiin hei hi NACO-in Hmarchhak state hrang hrangte a thawhpuina budget piah lam, an normal budget khawih danglam lova AIDS/HIV dona kawnga a belhchhahna tur thil thar a ni dawn a ni, a ti. Project tharah hian CDC in vilzuina an duhthawh leh an uluk dawn avangin state thawk tha lo leh tih tha lo chu inhnuhdawh tir theih a ni dawn a ni, ti bawk.

Chawhnu lamah Draft North East Strategy chungchang chu Dr. Neeraj Dhingra’n power point presentation hmangin a sawi hawng a. State tin SACS aiawh ten an state dihmun tarlanna hun neiin Real Time Monitoring chungchangah Dr. Sampath’n presentation a nei bawk.

India ram pumah hmarchhak bial, a bik takin Manipur, Mizoram leh Nagaland te HIV san ber na state an ni a. India ram state dangte ang lo takin hmarchhak bial ah ruihhlo hmansual avanga harsatna hrang hrang bakah ruihhlo avanga HIV kai an tam hle a. Myanmar aṭangin heng hmarchhak state hrang hrangah te hian nasa takin ruihhlo tawlhruk reng a nih bawk avangin HIV dona kawngah state dangin an hmachhawn ve lem loh harsatna an tawk nasa hle a. Hengte avang hian hmarchhak bialah hian HIV a darh nasa bik nia hriat a ni.

Ruihhlo hmangsual thin te, mipat hmeichhiatna kawnga humsual daite, mahni anpui kawp ṭhinte zinga HIV a darh lohna atana India ram puma hman tura kalphung duan ‘Operational Guidelines’ te hi hmarchhak bial state hrang hrang ram leilung chhengchhe tak tak nei, nunphung, khawtlang nun leh sakhua thlenga India rama state dangte nena nasa taka danglamna nei hmarchhak bial state-te tan hian a hman theih lohna tam tak a awm a ni tih leh hmarchhak bial tan a bik kalphung hran duang tura ngenna hun rei tak atang tawh khan NACO ah thlen thin a ni tawh a. India ram state thenkhatah HIV a tlakhniam mek laiin, India ram puma HIV darh dan enchianna/zir chianna HIV Sentinel Surveillance atangin hmarchhak bial a HIV a darh chho zel a nih tih hriat anih atangin NACO chuan hmarchhak bial bik tana kalphung ‘strategy’ duan a lo remti ta a ni.

He strategy duanna atan hian Manipur, Nagaland ah te meeting neih a lo ni tawh a, tun hi a tum thumna niin a tlangkawmna a ni tawh a ni.

Serchhip khawpui chhungah VC 10 a awm tawh dawn

Zothlifim - Thu, 01/22/2015 - 12:54

Serchhip khawpuia Village Council 6 awm ṭhin chu VC 4 siam tharin, a vaiin Serchhip khawpui chu VC 10-ah ṭhen a ni dawn ta a, hemi chungchang hriattirna hi January ni 12, 2015 khan LAD Secretary Pu C.Thatkunga chuan hriattirna a chhuah a ni.Serchhip VC-I, III leh IV aṭangin VC thar siam a ni ang a, VC-I aṭangin VC thar a piang bawk ang a, Serchhip VC-IV chu VC pahnihah ṭhen a ni ang a, New Serchhip pawh VC pahnihah ṭhen a ni ang.

VC ramri thar tura duan dan chu hetiang hi a ni:-
VC-I : Vengchung
VC-II : Dinthar aṭanga chhim lam, Sailiamkawn thleng
VC-III : Chhim Veng leh Bazarhnuai Pu Zarmawia In lane leh a hnuai lam.
VC-IV : Pu Ralzatawna In kawr aṭanga chhim lam, Tuikhuah Veng thleng.
VC-V : Ramthlun leh Field Veng
VC-VI : Serchhip Hmar Veng
VC-VII : Leisang, AOC, Venglai leh Chanmari
VC-VIII : Serchhip-V VC Area chin pangngai
VC-IX : IOC aṭanga PHE Division Office chin
VC-X : PHE Division Office huam lovin hmar lamah Chhiahtlang VC ramri thleng.

Serchhip khawpui chhungah VC 10 a awm tawh dawn

Zothlifim (Serchhip) - Thu, 01/22/2015 - 12:54

Serchhip khawpuia Village Council 6 awm ṭhin chu VC 4 siam tharin, a vaiin Serchhip khawpui chu VC 10-ah ṭhen a ni dawn ta a, hemi chungchang hriattirna hi January ni 12, 2015 khan LAD Secretary Pu C.Thatkunga chuan hriattirna a chhuah a ni.Serchhip VC-I, III leh IV aṭangin VC thar siam a ni ang a, VC-I aṭangin VC thar a piang bawk ang a, Serchhip VC-IV chu VC pahnihah ṭhen a ni ang a, New Serchhip pawh VC pahnihah ṭhen a ni ang.

VC ramri thar tura duan dan chu hetiang hi a ni:-
VC-I : Vengchung
VC-II : Dinthar aṭanga chhim lam, Sailiamkawn thleng
VC-III : Chhim Veng leh Bazarhnuai Pu Zarmawia In lane leh a hnuai lam.
VC-IV : Pu Ralzatawna In kawr aṭanga chhim lam, Tuikhuah Veng thleng.
VC-V : Ramthlun leh Field Veng
VC-VI : Serchhip Hmar Veng
VC-VII : Leisang, AOC, Venglai leh Chanmari
VC-VIII : Serchhip-V VC Area chin pangngai
VC-IX : IOC aṭanga PHE Division Office chin
VC-X : PHE Division Office huam lovin hmar lamah Chhiahtlang VC ramri thleng.

Chhiahtlangah thing aṭanga tla boral

Zothlifim - Thu, 01/22/2015 - 12:52

Pu K.Rosiama (64), Chhiahtlang Hmar Veng, Chhiahtlang VC Member chu nimin khan thing aṭangin a tla a, Serchhip damdawi in panpui a nih hnu-ah a hliam tuar lovin a boral.Thulakna tarlan danin Pu K.Rosiama hian nimin zing khan an kawmthlangah panhnah lo-a Khuangthli kunga a lawnna aṭangin a tla a, a tlakna hi feet 30 vela sang a ni a, a tlakna hmun hi a awih avangin a tlak hnu hian meter 20 vel a thui a lum leh a, hemi hnu hian Pu K. Rosiama hi Serchhip damdawi in panpui nghal niin, nimin zing lam dar 8:30 vel khan damdawiin thlenpui a ni a, chhun dar 12:30 vel khan a hliam tuar lovin a boral ta a ni.

Pu K.Rosiama hian a tlaknaah hian a hnungzang ruh a sawh chhiat bakah a kaw-chhung pawh na takin a sawh chhe tel niin thulakna chuan a sawi.

Pu K.Rosiama hi VC inthlan hnuhnung berah khan ZNP Ticket-in Chhiahtlang VC Member atana thlantlin a ni a, nizan khan a ruang hi lumenpui a nih hnu-ah vawiin hian vui liam a ni ang.

Chhiahtlangah thing aṭanga tla boral

Zothlifim (Serchhip) - Thu, 01/22/2015 - 12:52

Pu K.Rosiama (64), Chhiahtlang Hmar Veng, Chhiahtlang VC Member chu nimin khan thing aṭangin a tla a, Serchhip damdawi in panpui a nih hnu-ah a hliam tuar lovin a boral.Thulakna tarlan danin Pu K.Rosiama hian nimin zing khan an kawmthlangah panhnah lo-a Khuangthli kunga a lawnna aṭangin a tla a, a tlakna hi feet 30 vela sang a ni a, a tlakna hmun hi a awih avangin a tlak hnu hian meter 20 vel a thui a lum leh a, hemi hnu hian Pu K. Rosiama hi Serchhip damdawi in panpui nghal niin, nimin zing lam dar 8:30 vel khan damdawiin thlenpui a ni a, chhun dar 12:30 vel khan a hliam tuar lovin a boral ta a ni.

Pu K.Rosiama hian a tlaknaah hian a hnungzang ruh a sawh chhiat bakah a kaw-chhung pawh na takin a sawh chhe tel niin thulakna chuan a sawi.

Pu K.Rosiama hi VC inthlan hnuhnung berah khan ZNP Ticket-in Chhiahtlang VC Member atana thlantlin a ni a, nizan khan a ruang hi lumenpui a nih hnu-ah vawiin hian vui liam a ni ang.

Pages